令人咋舌 lìng rén zé shé
咋：咬住。咋舌：咬住舌头。
形容令人吃惊或害怕而说不出话。
最早出自:《后汉书·马援传》:"岂有知其无成，而但萎腇咋舌，叉手从族乎?" 。
翻译：哪有知道他不能成功，却只是懦弱畏缩，咬着舌头，拱手跟他一起陷入灭族之灾的呢？
在唐 刘禹锡 《刘君遗爱碑》:"诉者覆得罪，由是咋舌不敢言。"
例 这璀璨的夜空藏有多少奥秘，居然这么神奇，它的无边无际不禁令人咋舌。
高血压在美籍非裔中以令人咋舌的高发病率顽固存在着，其中的原因始终是个谜，这使研 究者们总想逃避这个问题。
注意有个易混的点，是zé shé 咋舌，不是咂舌 zā shé
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答