“大家都很照顾我”用文言文怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

大家都很照顾我”用文言文表达可为：

众皆顾余；

众甚顾余；

顾吾者，众人也。

众甚顾余（众人十分照顾我）比众皆顾余（众人都照顾我）表达的感情更为强烈，而”众皆甚顾余“在古文中有重复嫌疑，所以比较推荐用”众甚顾余“。