如何区分英音和美音？

Question

如题所述

Answer 1

一、元音的差异：
在元音方面，英音和美音的差异主要表现在单元音上。
在双元音方面，除了音标符号不同，二都没有太大的区别。
1、英音里的/ɑː/，在美音中多读作/æ/。
这是英音和美音比较明显的一个差异。
在/f/，/s/，/n/，/θ/，/ð/等辅音前面的字母a或字母组合au，al等，英音读作/ɑː/，而美音常读作/æ/。
如：ask英音读作/ɑːsk/；美音读作/æsk/。
2、当英音/ɒ/不出现在/f/，/s/，/g/，/ŋ/和/θ/前面时，美音多读作/ʌ/。
3、英音中只有一个/ə/音，美音中与之对应的除了/ə/还有/ər/。
/ər/是美音中所特有的元音，它只出现在非重读音节中。
如：paper英音读作/'peɪpə(r)/；美音读作/'peɪpər/。
二、辅音的差异：
1、字母r的发音：
字母r的发音是英音和美音最显著的发音差别。
在英音中，当字母r出现在元音之前时才发音，读作/r/；在元音之后，与元音字母形成字母组合时，r不发音；
在美音中，字母r出现在元音之前发/r/。与元音字母形成字母组合时，r也发音，读作/r/。
2、辅音/t/：
当/t/位于两个元音之间，美音习惯将其读成/d/，而英音则还是读/t/。
3、半元音/hw/：
/hw/是美音所特有的半元音，它是清音，英音中只有浊音的/w/而没有清音的/hw/。
4、/ju:/的读音：
在英音里，念/ju:/；美音把位于/t/，/d/，/n/之后的/ju:/读作/u/。

Answer 2

1=un （an）
2=deux （de）
3= trois （tuwa）【r 要发小舌音】
4=quatre （gate）【r 要发小舌音】
5=cinq (sanke)
6=six （sis）虽然和英语长得一样，但是读法不同
7=sept （saite）
8=huit （yute）
9=neuf （nef）
10=dix （dis）
11=onze （ongz）【z 发的音介于ri和zi之间】
12=douze （duz）【z 发的音介于ri和zi之间】
13=treize （teiz）【r 要发小舌音，z发的音介于ri和zi之间】
14=quatorze （gadohoz）【z发的音介于ri和zi之间】
15=quinze （ganz）【z发的音介于ri和zi之间】
16=seize （seiz）【z发的音介于ri和zi之间】
17=dix-sept （dis’seite）就是10+7
18=dix-huit （dis‘yute）就是10+8
19=dix-neuf （dis’nef）就是10+9
20=vingt （van）