这句话说人的爱情的坚贞是抵挡不住外界的诱惑的。
心若磐石：是说爱情如磐石般坚韧。《孔雀东南飞》里有“君当作磐石，妾当作蒲苇 ，蒲苇韧如丝 ，磐石无转移。”的句子来表示对爱情的忠贞不移。
若水三千：形容很多各具姿色，才情的女子。或漂亮美丽，或温柔贤惠，或可爱调皮，或清纯脱俗，等等。《红楼梦》里贾宝玉曾说“若水三千，我只取一瓢。”就是说有很多漂亮的女子，但是我只爱一个。
孔雀东南飞是我国文学史上第一部长篇叙事诗，与北朝的《木兰诗》并称“乐府双璧”。取材于东汉献帝年间发生在庐江郡（治舒县，汉末迁皖县，均在今安徽境内）的一桩婚姻悲剧。
孔雀东南飞最早见于南朝陈代徐陵（507-583）编《玉台新咏》卷一，题为《古诗为焦仲卿妻作》。《乐府诗集》载入“杂曲歌辞”，题为《焦仲卿妻》。现今一般取此诗的首句作为篇名。《孔雀东南飞》原为建安时期的民间创作，在长期的流传过程中可能经过后人的修饰。