帮我翻译成英语

hi, my name is alexandre, and i’m known over the internet as alex evans (google it, you’ll see what i’m talking about).
this is my website, a place where i like to write down my thoughts, and post my most recent work.
my first language is french, and i basically taught myself english.
i often feel like i’m lost in translation.
i do not expect you to get me, or anything on this website, i know i can be complicated, i don’t get along with many people.
i enjoy simple things, simplicity is actually something i adore, and if you’ve been following me for a while, you’ve most likely noticed before.
i’ve had a clothing line since i was fifteen.
when people ask me what my favorite color is i answer grey. because it is. i know it’s a shade, not a color, but it remains the “color” that i like the most.
i’m currently a college student, and this semester is my last one(finally!). i study arts and culture.
i consider myself to be a very honest person, although i do sometimes censore myself around strangers because i treasure my privacy.
i don’t feel like happy or successful people should be called lucky. there’s no luck in working very hard for everything you have in life.
i’ve got a lot of aspirations, and they’re what’s keeping me alive.
i don’t like the thought of growing older, i don’t want this body i’m living in to become old and useless, although i’ve always felt more mature for my age. i’m a 30 year old living in the body of a young adult. wait, is that the reason why i don’t get along with my people?

and i don’t buy this whole fame thing. i’d walk out of it any day.

嗨,我的名字是亚历山大,我知道在互联网上为亚历克斯埃文斯(搜搜看,你会看到什么我谈论) 。
这是我的网站,在这里我想写下我的想法,并发布我最近的工作。
我的第一语言是法语,我基本上是自学英语。
我常常觉得自己迷失在翻译。
我并不指望你给我,或任何在本网站,我知道我可能会很复杂,我不相处了许多人。
我喜欢简单的东西,实际上是简单的东西我喜欢,如果你一直跟着我一段时间,您最有可能发现面前。
我已经有一个服装行,因为我是15 。
当人们问我是什么我最喜欢的颜色是我回答灰色。因为它是。我知道这是一个阴影,而不是一种颜色,但它仍然是“颜色” ,我最喜欢。
我目前的大学生,这学期是我最后的一个(终于! ) 。我研究艺术和文化。
我认为自己是一个非常诚实的人,虽然我有时censore自己周围的陌生人,因为我珍惜我的隐私。
我并不觉得自己是快乐或成功的人应该被称为幸运。没有运气的工作非常努力的一切你在生活中。
我有很多的愿望,和他们有什么让我活着。
我不喜欢的思想越来越老,我不想这个机构在我的生活,成为废旧,但我一直认为我更加成熟的年龄。我是一名现年30岁的生活在人体中的一个年轻的成人。等待的是,为什么我不跟我相处的人?

我不买这整个名声的事情。我想走出它的任何一天。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-06
在网站上翻译吧,不过我在网站上看了,你有一些打错了