5道服装英语翻译题

Question

1，专业与非专业缝制服装获得的不同效果取决于恰当的熨烫技术以及所拥有的熨烫工具。
2，专业人员选用那些专门为他们工作设计的工具，因为它们产生最佳效果且经久耐用。
3，不是所有工具都必须的，有些工具有用，但非绝对需要，可以根据需要购买。
4，大多数面料可以用小的锯齿型边的滚轮，为了避免钩纱，高档针织面料推荐使用光边滚轮。
5，人台是样品间中最重要的工具之一，因此要非常仔细的挑选。

Answer 1

1, professional and non-professional sewing clothing was different effects depending on the appropriate technology and Ironing Ironing owned instrument.

2, professionals chosen specifically for their work, those who design the tools, because they produce the best results and durability.

3, not all tools are necessary, and some useful instrument, but not absolutely necessary, you can buy according to need.

4, most fabrics can be used a small zigzag-type edge of the wheel, in order to avoid the hook yarn, knitted fabrics recommend the use of high-grade optical edge wheel.

5, Human Units Samples are occasionally one of the most important instrument, so be very careful selection.