英:I have a rubber.
美:I have an eraser.
在英式英语和美式英语中,橡皮的单词是不同的,英式英语中的橡皮叫做rubber,而在美式英语中rubber是避孕套的意思,eraser才是橡皮的意思。
rubber
英:[ˈrʌbə(r)] 美:[ˈrʌbɚ]
n.橡胶; 橡皮; 决胜局; 避孕套;
adj.橡胶制成的;
例句:If plastic and rubber are burnt, they'll give off poisonous gases.
要是塑料和橡胶被焚,就会放出有毒的气体。
eraser
英:[ɪˈreɪzə(r)] 美:[ɪˈreɪsər]
n.<主美>橡皮擦,板擦;
例句:I need a pen and an eraser.
我需要一支笔和一个橡皮擦。