光宗耀祖:意为为宗族争光,使祖先显耀。
拼音:guāng zōng yào zǔ
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第三十三回:(贾政说)儿子管他(贾宝玉);也为的是光宗耀祖。
译文:孩子说他,也是因为祖宗的面子。
同义词:
1、光前裕后:是指为祖先增光,为后代造福。形容人功业伟大。
拼音:guāng qiányù hòu
出处:宋·王应麟《三字经》:“扬名声,显父母,光于前,裕于后。”
译文:如果你为人民做出应有的贡献,人民就会赞扬你,而且父母也可以得到你的荣耀,给连祖先增添了光彩,也给下代留下了好的榜样。
2、荣宗耀祖:意思是为祖先增添光荣。旧指光耀门庭。
拼音:róng zōng yào zǔ
出处: 清·吴敬梓《儒林外史》第一回:“做官怕不是荣宗耀祖的事,我看见这些做官的都不见有甚好收场。”
译文:做官不是用来光宗耀祖的,我看见这些做官的都没有好下场。
3、显祖荣宗:指使祖宗的名声显耀传扬。
拼音:xiǎn zǔróng zōng
出处:后来封妻荫子,显祖荣宗,皆是君王赐的厚恩。清·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第十九回。
译文:后来册封妻子,子孙蒙福,祖宗的名声到处传扬,都是皇上的恩赐。