端午节用英语来说是"Dragon Boat Festival"。
端午节，又称为端阳节、午日节、五月节等，是中国的传统节日，通常在农历五月初五庆祝。这个节日与多种传统习俗相关联，其中最为人们熟知的就是龙舟竞渡和吃粽子。龙舟竞渡，即人们划着装饰成龙形的船只进行比赛，象征着驱赶邪恶的精神和祈求丰收、平安的愿景。而粽子则是用竹叶（或其他植物的叶子）包裹糯米和各种馅料，然后进行蒸煮而成，是端午节期间必不可少的美食。
在英语中，"端午节"被翻译为"Dragon Boat Festival"，这个译名准确地传达了这个节日的两大核心要素：龙舟和节日。Dragon Boat指的是龙舟，Festival则是指节日。通过这个译名，人们可以直观地了解到这个节日与龙舟有关，是一个重要的传统节日。
在全球化的今天，端午节已经不仅仅是中国人的节日，越来越多的国家和地区也开始庆祝这个节日，龙舟比赛和粽子也成为了世界各地人们共享的文化体验。因此，"Dragon Boat Festival"这个译名在国际上得到了广泛的认可和使用。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考