看看和看在语义,语用上有什么区别吗

如题所述

汉语里名词、动词、形容词等都可以重叠,“看”本身是动词,它重叠有两个方式,一个是问题里的“看看”,还有一个是“看一看”,都是表示动作短暂或者是尝试一下。
它们的区别就体现在“看”是表现不出动作短暂或者尝试一下这个含义的:
1、这个你不会?我看看。(表示尝试)
2、我看看他,他也没坐下。(表示动作短暂)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-05
看看在口语中显得比较委婉,例如,这道题你不会么?我看看。
在叫别人集中注意去看某处时,要用看。

语义上基本是没什么区别的,都是用眼睛去看的意思。本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-01-05
看看两字叠用,语气较弱,看语气更重一些
第3个回答  2009-01-06
动名词和动词的区别