英语it dawned that

Question

如题所述

Answer 1

it dawned on me that.

英 [ɪt dɔːnd ɒn mi ðæt]   美 [ɪt dɔːnd ɑːn mi ðæt]  

突然醒悟。

Suddenly it dawned on me that they couldn't possibly have met before.

我突然明白他们以前不可能见过面。

It dawned on me that I was lost.

我渐渐明白，我迷路了。

When he dropped the hint; it suddenly dawned on me that I was wrong.

经他一指点，我才恍然大悟，原来是我错了。

Many years later, it dawned on me that my parents'birthdays were never mentioned.

许多年过去了，它到来的我，我父母的生日从未被提及。