âæ¹ï¼ï¼ï¼ï¼æâ没ææè¯ï¼æ个ååè¯è¯ï¼æ¹äººæ³¨æã
æ¹äººæ³¨æ [ rÄ rén zhù yì ] æååºä¸äºäºæè 说åºä¸äºè¯ï¼ä»èå¼èµ·ä»äººçç®å å注æåã
æ¹ï¼ãå¨ã
(形声ãä»å¿,è¥å£°ãæ¬ä¹:æå¼)
åæ¬ä¹ [attract;cause]
æ¥é£ä¸ä¸ºå¹æå»,æ¥æ¥åè½æ¹æ¨é¿ãââä½éãä¹æ¥ä¾å®´ä¹æ¸¸èã
åå¦:æ¹å£é¢(æ¹éº»ç¦);æ¹éª(é 人);æ¹èµ·(å¼èµ·);æ¹å£è(å¼èµ·å£è§æ¯é)
触ç¯;è§¦å¨ [offend]ãå¦:æ¹å(触ç¯);æ¹ç¿»(å è¯è¨ãè¡å¨è§¦ç¯å¯¹æ¹,ä½¿å ¶çæ°ãç¿»è¸);æ¹å(ç¹è®¨å);æ¹å¨(æå¨;触å¨);æ¹ç¯(åç¯)
å¼èµ· [provoke]
å°å¤é¡½è,æ¹ç乡ä¸å©å们ä¸äºæ群è·çä»ç¬ãââãåæå¤å²ã
åªå æ¸ æé½æ¥è¥¿æ¹ä¸é²ç©,æ¹åºä¸åºäºæ¥ãââãæ¸ å¹³å±±å è¯æ¬Â·è¥¿æ¹ä¸å¡è®°ã
æ²¾æ;æä¸ [stain]
äºææ¨è±è½»å¤å¾®,æ¥é£æè¡æ¹äººè¡£ãââå· èæ¶ãæ³çµ®ã
æé天ä»å ¥,æ®æ¹å¾¡é¦å½ãââå²åãå¯å·¦çææ¾éã
æ¶æ¶å¤ææ,å¿ä½¿æ¹å°åãââæ §è½ãå ç¥åç»Â·èªåºåã
çµæ¯;ç¾ç» [involve]ãå¦:æ¹ç»(çµæ¯;ç¾ç»)
çµå¼ [pull]
å¤ç«¹è梢æ¹ç¢§äº,èéµå½å§å¹æ¸ è´«ãââ å· æè´ºãæè°·ååæ°ç¬åé¦ã
çµæ [worry about]
é¿å æ¶ææè ¹å æ ç¦æ¼,å¿ä¸æ è¦æ¹ãââå · å ³æ±å¿ãææäºã