帮忙翻译为英语 - 急用(100分求翻译)

Question

请在这里免费享受数独游戏。在线玩数独游戏，享受数独游戏的乐趣.

数独作为一项以数字为表现形式的益智运动，已经风靡世界。常玩数独能够提高儿童逻辑思维能力，排解成年人工作生活压力，减缓老年人脑力衰退。数独运动为广大读者开创了一种新颖的智力休闲生活方式，这种生活方式逐渐成为大众追捧的时尚。

数独游戏规则
在9阶方阵中，包含了81个小格（九列九行），其中又再分成九个小正方形（称为宫），每宫有九小格。
游戏刚开始时，盘面上有些小格已经填了数字（称为初盘），游戏者要在空白的小格中填入1到9的数字，使得最后每行、每列、每宫都不出现重复的数字，而且每一个游戏都只有一个唯一的解答（称为终盘）。

在线数独玩法
1:在难度选择框选择难度,点击"开始新游戏"按钮,开始新游戏
2:点击"重玩"按钮,将数独回复到初始状态
3:点击"打印"按钮,可以打印该数独题目
4:点击"检查"按钮,对你完成的数独进行检查,有错误的地方会用红色表示.
5:点击下方的数字,可以对选中的数字高亮表示

----------------------------------------------------------
请不要用机器翻译,如果你的答案被采用,我将再赠送50分
如果你的答案被采用,我将再赠送50分.合计就有250分了哦
目前只有苏打苏嗒回答了部分,请帮忙

wu136382610wu,Ironminer,sibolun123456 为机器翻译，不算答案

Answer 1

尽力了，你检查一下有没有错误吧，后面几个按钮的翻译可以换成你原定的。 希望可以帮到你吧。

Please enjoy the Sudoku Game here for free .
请在这里免费享受数独游戏。在线玩数独游戏，享受数独游戏的乐趣.

Just play it online,and feel the enjoyment of Sudoku Game
Sudoku,which is a puzzle game that register as numbers,has been popular all around the world. By doing it frequently,children can improve their ability of logic thinking,adults can relieve pressure of work and the old can slow the cognitive decline associated with aging.Sudoku game brings a new style of intelligence and entertainment to live,which trend gradually becomes a popular fashion.
数独作为一项以数字为表现形式的益智运动，已经风靡世界。常玩数独能够提高儿童逻辑思维能力，排解成年人工作生活压力，减缓老年人脑力衰退。数独运动为广大读者开创了一种新颖的智力休闲生活方式，这种生活方式逐渐成为大众追捧的时尚。

How to play
In the phalanx,which including 81 grids(9 rows and 9 columns),there're 9 squares(called Gong),each Gong has 9 grids.
At the begining of the game,numbles have been filled in some grids in the gridiron pattern(called starting grids),player should fill the blank grids with numbers 1 to 9,and make sure that they're non-repeated in every row,column and Gong,besides,the answer is unique in one round.(called ending grids)
数独游戏规则
在9阶方阵中，包含了81个小格（九列九行），其中又再分成九个小正方形（称为宫），每宫有九小格。
游戏刚开始时，盘面上有些小格已经填了数字（称为初盘），游戏者要在空白的小格中填入1到9的数字，使得最后每行、每列、每宫都不出现重复的数字，而且每一个游戏都只有一个唯一的解答（称为终盘）

How to play online Sudoku
1:Choose the degree of difficulty ,click on"Start New Game" to begin
2:Click on the "replay" button ,you can return to original state
3:Click on the "Print" button to print the questions.
4:Click on the "check" button to check for error,if any.they will be marked with red stripe.
5:Click the the numbers below to highlight the chosen numbers.

在线数独玩法
1:在难度选择框选择难度,点击"开始新游戏"按钮,开始新游戏
2:点击"重玩"按钮,将数独回复到初始状态
3:点击"打印"按钮,可以打印该数独题目
4:点击"检查"按钮,对你完成的数独进行检查,有错误的地方会用红色表示.
5:点击下方的数字,可以对选中的数字高亮表示

（终于搞定.......）

Answer 2

Here, please enjoy free sudoku. Online sudoku, enjoy the fun sudoku.

Sudoku puzzles as a digital form for educational movement, has swept the world. Often can improve the children playing sudoku logical thinking ability, work stress, loafed adults slow old mental deterioration. Sudoku movement for readers opened a new way of leisure life, this kind of mental life style gradually become popular collectibles fashion.

Sudoku rules
In September, contains the advanced square 81 little (9), including nine listed again into nine little square (called palace), each house has nine little.
Game beginning, disk has some small filled the digital (called "), the game in the blank of small fill the number 1 to 9, finally, each row, every house is not repeat number, and every game is only a unique solution (once).

Online sudoku format
1: choose difficulty in difficult selection box, click on "start" button to start the new game, a new game
2: click the "heavy" button, sudoku return to its original state
3: click the "print" button to print the sudoku topic
4: click the "check" button on your finish, inspection, sudoku is wrong with red.
5: click below for the selected number, can highlight digital

Answer 3

Here free sudoku. Play Sudoku online games, enjoy the fun of Sudoku.

Sudoku as a figure for the performance of forms of educational movement has swept the world. Often playing Sudoku can improve children's logical thinking ability, troubleshooting adult working life pressures, slowed mental decline of older persons. Sudoku campaign for readers to create a novel intellectual leisure lifestyle, this way of life has gradually become the public pursuit of fashion.

Sudoku rules of the game
9 bands in the square include the 81 small-cell (9 9 line), which again is divided into nine small square (known as the Palace), each of nine small cell Palace.
The game has just begun, the disc is some small number of cells have been filled in (known as初盘), players in the blank cells to populate a small 1-9 figures, making the final each row, each row, not every Palace duplication of figures, but every game is the only answer that there is only one (known as closed).

Play Sudoku Online
1: the difficulty of the difficulty of the option, click the "start a new game" button and start a new game
2: Click on the "play" button to return to the initial number of independent state
3: Click "print" button, you can print the title of Sudoku
4: Click "Check" button for you to complete a number of independent inspection, there are the wrong place that will be in red.
5: Click the bottom of the figures can be selected, said the figures highlighted

Answer 4

Here free sudoku. Play Sudoku online games, enjoy the fun of Sudoku.

Sudoku as a figure for the performance of forms of educational movement has swept the world. Often playing Sudoku can improve children's logical thinking ability, troubleshooting adult working life pressures, slowed mental decline of older persons. Sudoku campaign for readers to create a novel intellectual leisure lifestyle, this way of life has gradually become the public pursuit of fashion.

Sudoku rules of the game
9 bands in the square include the 81 small-cell (9 9 line), which again is divided into nine small square (known as the Palace), each of nine small cell Palace.
The game has just begun, the disc is some small number of cells have been filled in (known as初盘), players in the blank cells to populate a small 1-9 figures, making the final each row, each row, not every Palace duplication of figures, but every game is the only answer that there is only one (known as closed).

Play Sudoku Online
1: the difficulty of the difficulty of the option, click the "start a new game" button and start a new game
2: Click on the "play" button to return to the initial number of independent state
3: Click "print" button, you can print the title of Sudoku
4: Click "Check" button for you to complete a number of independent inspection, there are the wrong place that will be in red.
5: Click the bottom of the figures can be selected, said the figures highlighted
你在翻译网上人工翻译吧，那样快些，http://www.rrfyw.cn/听说这网翻译便宜

参考资料：http://translate.google.com/translate_t#

Answer 5

Please free enjoy the number the game here only.On-line play the number only the game, enjoy the number only the fun of the game. the number only is a take numeral as the manifestation to grow in wisdom the sport, have already become popular the world.Often playing the number only can raise the child the logic thinking ability, mediating the adult work life pressure, decelerating the old people the intelligence decline.The number only exercised to found a kind of novel intelligence leisure method for the wide readership, this kind of life style becomes the vogue that the public make track for to hold gradually. Number only the rules of the game is in 9 rank phalanxes, including 81 small spaces(nine rows are nine lines of), among them again being divided into nine small exact squares(be called the temple), the each temple contain nine small spaces. When game just starts, some small spaces have already filled the numeral(be called the early dish) on the dish noodles, the game wants to stuff with in the small space of the blank 1-9 of numeral, make the end go each time,the each row,each templeses do not appear the repeated numeral, and each game only an unique solution.(be called eventually the dish) The on-line number is a play only1:choose the frame choice difficulty in the difficulty, click"beginning new game" button, start the new game2:click"heavy play" button, only reply the number to the beginning to start the appearance3:click to"print" the button, can print should count only the topic4:click the "check" button, the number that complete to you only carries on the check, there is wrong spot will mean with the red.5:numeral click under, can be high and bright to mean to the numeral that pick out