第1个回答 2009-02-04
我喜欢你,比地球上的任何人都喜欢你。 (工藤新一)
日文:私はあなたを喜んで、地球上のいかなる人より全部あなたを喜ぶ。
su ki da ka la, ko no yo de da le yo li mo su ki na no.(瞳孔中的暗杀者)
困るんだよ。おまえに泣かれると、オレが、困るんだよ...
会不开心。如果你哭的话,我会不开心。(新一 VOL 8)
那你就不要搪塞,诚实地面对自己吧,这样的话,说不定就可以靠自己找到答案了。
——柯南(用变声器对小兰) 《朝向天国的倒数计时》
いつか..いつか必ず绝対に..死んでも戻って来るから..それまで兰に待ってて欲しいんだって...
新一哥哥说......他说一定会......死也会回来的......所以希望你在这里等他......
オレは探侦を书きたいんじゃない...なりたいんだ!!平成のシャーロック ホームズにな!!
我不想写小说,只想成为侦探!成为平称年代的福尔摩斯 (新一)
一度やったらやめられねーぜ 探侦はよー!!!
只要试过一次就不能自拔啦!这就是名侦探工作的魅力所在!(新一)
第2个回答 2009-02-04
1、剧场版《瞳孔里的暗杀者》以柯南的身份说出来的
我喜欢你,比地球上的任何人都喜欢你。 (工藤新一)
日文:私はあなたを喜んで、地球上のいかなる人より全部あなたを喜ぶ。
2、有一集小兰打电话给新一,小兰自己不能够确信自己的推理,新一在电话里跟她说的。(具体集数不记得了)
除去不可能的事,剩下的即使再不可能,那也是真相。
日文:不可能な事を取り去って、仮に余った再无理、那也は真相です
附英文(我同学还问过我的来着):when you hare eliminated the impossible,whatever remains,however improbable,must be the truth.
3、这个好像是剧场版1《引爆摩天楼》里面,最后柯南(用新一的声音)和小兰隔着门板说话,教小兰拆炸弹,结果最后两根线无法判断的时候,新一一时间没有办法了,结果新一靠着门,说出来的话。
我们死也要在一起……(不能同生,只愿同死)
死ぬ时は一绪だぜ…
P.S.不大容易找啊……去百度搜搜“柯南名言”也许有用……
第3个回答 2009-02-04
我喜欢你,比地球上的任何人都喜欢你。 (工藤新一)
日文:私はあなたを喜んで、地球上のいかなる人より全部あなたを喜ぶ。
瞳孔中的暗杀者里柯南对失忆的小兰说的
第4个回答 2009-02-04
我最喜欢的只有一句。
いつか..いつか必ず绝対に..死んでも戻って来るから..それまで兰に待ってて欲しいんだって...
新一哥哥说......他说一定会......死也会回来的......所以希望你在这里等他......