• 所有问题

    • 外国人看到一些比较奇怪的名字地名等如何发音？

    比如一些韩国人，日本人的名字翻译成了英文之后，一个美国人在第一次看到时，并且没有音标时，应该怎么发音呢？
    比如：Kim Jong Il，Junichiro，Ayumi Hamasaki 等等……

    举报该问题
    推荐答案   2006-12-06
    你根据英文读音规则念就可以,外来语没有什么特殊发音的,遵循读音规则
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2006-12-06
    根据罗马音发音的,国际通用
    相似回答
    英文中出现外文人名地名怎么念?答：最典型的例子是“亨利”（Henry），就是这种情况了。法语原本的发音应该是类似“安利”这样的。“当英文又发不出来”只有一种情况，那就是非拉丁语系的非拼音文字，在这个世界上，满足这个条件的语言只有两种——汉语和日语 汉语的话，有两种方式，1是直接使用汉语拼音；2是选择和自己名字音接近的英语词...
    外国人看到一些比较奇怪的名字地名等如何发音?答：你根据英文读音规则念就可以,外来语没有什么特殊发音的,遵循读音规则
    中文名字 人名地名的拼音在文章里 外国人怎么读得懂?答：外国人有一个想我们拼音一样的发音规则的。。叫韦式发音规则。不同的字母组合要发什么音都是可以有迹可寻的。。所以这也是为什么外国人就算单词不明白什么意思也会读的原因！（我背过韦式发音规则，可就是太难记了）
    大家正在搜
    外国人觉得中国奇怪的地方外国人觉得中国人奇怪外国人觉得奇怪的中国文化外国人眼里中国过年奇怪外国人的名字为什么那么长外国人名字的构成外国人好听的名字大全外国人名字中间的点什么意思外国人名字姓和名顺序
    相关问题
    外国人会拼读我们的汉语拼音名字和地名吗？
    外国人是如何知道人名、地名的读音？
    外国人的名字tauxe怎么翻译?
    外国人是如何拼读别的国家的人名和地名的
    中文名字 人名地名的拼音在文章里 外国人怎么读得懂?
    为什么外国人可以读出拼音拼写的名字和地名？
    为什么外国人可以看懂读出拼音拼写的名字和地名?调值呢?
    用汉语拼音拼出来的名字或者地名，外国人能读出来么？