在忆江南中,江花指什么?

如题所述

江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
“江花”出自白居易的《忆江南·其一》。
【原文】:
《忆江南·其一》
江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?
【译文】:
《忆江南·其一》
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-04-26
江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。

原文:

忆江南
其一
江南好,风景旧曾谙;日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?

《忆江南》三首是唐代诗人白居易创作的组词。
第2个回答  2014-03-06
江水的浪花,日出江花红胜火:江水激起的浪花在朝阳的照映下比火还要红
第3个回答  2019-06-17
江花就是指江边的花朵。
第4个回答  2019-03-13
江花是,江边的花儿