英语语法,求教

英语语法,求教这句语法是否有问题,有的话请请帮忙改正一下,没有的话请帮忙分析一下。

整个引号内为said宾语
宾语是but连接的并列句构成。前一句讲过去的情况,后一句讲现在的情况。前一句中putting至priory为省略了连接词that的从句做be的表语。
供参考。追问

做be的表语的话,是表语从句,that不能省略。如果是宾语从句,那么be应该怎么翻译。

追答

做be的表语的话,是表语从句,that不能省略。但这儿似乎把that省略

追问

所以算是个病句?

追答

你这么理解也可以的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考