广西大学文学院在学科建设上取得了显著的成就。作为一级硕士学位授权点，“中国语言文学(0501)”学科下设了八个深入研究的学术型硕士学位授权点，包括文艺学（050101）、语言学及应用语言学（050102）、汉语言文字学（050103）、中国古典文献学（050104）、中国古代文学（050105）、中国现当代文学（050106）、中国少数民族语言文学（050107）以及比较文学与世界文学（050108），涵盖了丰富的文学领域。此外，学院还设有专业型硕士学位授权点——汉语国际教育（050180），致力于培养具备国际视野的汉语教育专家。
在本科教育层面，文学院提供三个特色专业供学生选择，分别是汉语言文学，这个专业注重培养学生深厚的汉语文化底蕴；戏剧影视文学，致力于培养具备创意和表达能力的影视创作人才；以及对外汉语，为有志于在全球范围内传播中国文化的学生设立，注重语言教学和跨文化交流能力的培养。
广西大学文学院成立2008年3月13日，前身是广西大学文化与传播学院，最早源于1936年成立的国立广西大学文法学系，后改为中文系，著名学者陈望道、王士菁、秦似等曾先后出任系主任。