服装英语中，dart，pleat，tack的区别？？？

三个之中有褶，省，假缝之类的说法，怎么区分啊？褶又有活褶和死褶的分别，到底哪个是哪个？？

举报该问题

推荐答案 2010-07-19

dart(一般指“省位”)死褶和 tack（假缝）是死褶
就是用车缝线车死了的，不可有活动性的。
pleat是活褶
就是用装饰性的，可活动的，
相信这个意思你是不难理解了！
不过你去看客人样板实物多接触多看，
很容易就能理解

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/R0BRc00BR.html

相似回答

gather,pleat,dart 这三个单词个表示什么意思答：pleat 英[pli:t] 美[plit]n. （衣服上的）褶;vt. 使打褶;[例句]Each pleat was stitched in place by hand.每条褶裥都是手工缝制到位的。dart 英[dɑ:t] 美[dɑ:rt]vt. 投掷，投射; 使迅速突然移动;vi. 向前冲，飞奔;n. 飞镖，标枪; 急驰，飞奔; （...

服饰英语:服装部位结构名称(二)答：〔腰里 waistband lining〕指腰头的里子。〔裤（裙）腰省 waist dart〕裤（裙）前后身为了符合人体曲线而设计的省道，省尖指向人体的突起部位，前片为小腹，后片为臀大肌。〔裤（裙）裥 pleat〕裤（裙）前身在裁片上预留出的宽松量，通常经熨烫定出裥形，在装饰的同时增加可运动松量。〔小裆缝 ...

英语服装设计专业术语答：French tackn.线袢,用粗线打成的小袢,多在夏装连衣裙上使用 facingn.挂面,又称过面或贴边,指装在上衣门里襟处的衣片部件 flangen.耳朵皮,在西装的前身挂面里处,为做里袋所拼加的一块面料 bindingn.滚条,指包在衣服边沿(如领外沿与下摆等)或部件边沿处的条状装饰部 tuckn.塔克,服装上有规则的装饰褶子 ...

大家正在搜

tack place track back tack welding tack weld take action tack away take over tacktime dart中文教程

gather，pleat，dart 这三个单词个表示什么意思

gather、pleat、dart 这三个单词个表示什么意思...

Dart 与 CoffeeScript 有何异同

服装的名称英语

英文中的各类服装名词(内搭背心/衣领袖口等..)

外贸服装英语

大尖领用英语怎么说最近在写毕业论文~涉及到很多服装的细节...

翻译服装常用英文