第1个回答 2020-10-11
01.死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
____《诗经·邶风·击鼓》
翻译:生生死死离离合合,无论如何我与你曾发过誓言。要与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去。
赏析:《国风·邶风·击鼓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首典型的战诗。很多人都知道“执子之手,与子偕老”是形容爱情的。其实它最初想表达的是战争时士兵之间的互相勉励和同生共死的情怀。后被许多人用来表达一段白头偕老的爱情。
02.桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
____《诗经·周南·桃夭》
翻译:翠绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭和顺又美满。
赏析:这是一首贺新婚的诗,“妁妁其华”用桃花开的灿烂来形容姑娘的容貌美丽,“宜其室家”写出了男方对姑娘的满意。全诗没有太多的修饰,就像爱情一样,简单,朴素。简单质朴既是人生的一种境界,也是艺术的一种境界,并且是至高的境界。
03.昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
____《诗经·小雅·采薇》
翻译:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
赏析:依依的杨柳来象征着离别的不舍,同时,又用雨雪交加来形容归来的凄凉。这句诗非常完美的写出了一个士兵退伍时悲喜交集的心情。这四句对偶匀称,写景状物皆生动传神,意境深远,同时引情如景,又蕴涵儿女情长及暗喻战争的残酷。
04.青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
____《诗经·郑风·子衿》
翻译:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?
赏析:古往今来,异地恋都是让人痛苦的事情。这首诗写一位女子的单相思,描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼,就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见,她便觉得如隔三月。愿世间的所有异地恋,都能打败时光和距离。
05.风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。
____《诗经·郑风·风雨》
翻译:风雨交加昏天黑地,窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。
赏析:这是一首情深意长的爱情诗,都说“最难风雨故人来,”在你人生最黑暗,最困难的时候,你最想见的人却出现在了你面前,这算不算一生中最好的事?
06.有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
____《诗经·国风·郑风》
翻译:有位美丽姑娘,眉目流盼传情。有缘今日相遇,令我一见倾心。
赏析:这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情。良辰美景,邂逅丽人,一见钟情,便携手藏入芳林深处,恰如一对自由而欢乐的小鸟,一待关关相和,便双双比翼而飞。一见钟情大概是这个世界上最浪漫的事了。
07.心乎爱矣,遐不谓矣。中心藏之,无日忘之。
____《诗经·小雅·隰桑》
翻译:心里面有着深深的爱恋,却欲说还休。把这些爱意藏在心中,哪天能够忘记?
赏析:本来她深爱着心上人,但又不敢向对方表白自己的爱,只有把这份爱藏在心中,独自承受。这大概就是说暗恋吧,这世上喜欢把一份感情藏在自己心中的人太多了,遇到自己喜欢的人,就大胆表白吧,不管结局如何,至少你争取过。
08.出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。
____《诗经·郑风·出其东门》
翻译:我走出了城东门,只见女子多如云。虽然女子多如云,但不是我的心上人。
赏析:诗中的主人公也是个有血有肉的男人,面对着如许众多的美丽女子,纵然是枯木、顽石,恐怕也要目注神移、怦然动心的。这种“任凭弱水三千,我只取一瓢饮”的对爱情专一态度,在男女交往相对自由开放的当时,尤其显得难为可贵。不管是过去还是现在,遇见了这样的男人,就嫁了吧!
09.蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
____《诗经·国风·秦风》
翻译:河畔芦苇碧色苍苍,深秋白露凝结成霜。我那日思夜想的人,就在河水对岸的那一方。
赏析:“在水一方”真的是在河水对岸吗,这只是诗人的遐想罢了。但主人公却坚信这是真实的,不惜一切努力和艰辛去追寻她。正所谓,你是我期待又矛盾的梦,抓不住又拥不了的风。
10.关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。
____《诗经·周南·关雎》
翻译:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。
赏析:这是一首男子追求女子的诗,后文“钟鼓乐之”应该是女子答应了他的请求,男子很高兴。当然,不是所有的爱情都会开花结果,只能祝愿你们想要的都拥有,得不到的都释怀。
第2个回答 2020-10-11
01.死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
____《诗经·邶风·击鼓》
翻译:生生死死离离合合,无论如何我与你曾发过誓言。要与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去。
赏析:《国风·邶风·击鼓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首典型的战诗。很多人都知道“执子之手,与子偕老”是形容爱情的。其实它最初想表达的是战争时士兵之间的互相勉励和同生共死的情怀。后被许多人用来表达一段白头偕老的爱情。
02.桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
____《诗经·周南·桃夭》
翻译:翠绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭和顺又美满。
赏析:这是一首贺新婚的诗,“妁妁其华”用桃花开的灿烂来形容姑娘的容貌美丽,“宜其室家”写出了男方对姑娘的满意。全诗没有太多的修饰,就像爱情一样,简单,朴素。简单质朴既是人生的一种境界,也是艺术的一种境界,并且是至高的境界。
03.昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
____《诗经·小雅·采薇》
翻译:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
赏析:依依的杨柳来象征着离别的不舍,同时,又用雨雪交加来形容归来的凄凉。这句诗非常完美的写出了一个士兵退伍时悲喜交集的心情。这四句对偶匀称,写景状物皆生动传神,意境深远,同时引情如景,又蕴涵儿女情长及暗喻战争的残酷。
04.青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
____《诗经·郑风·子衿》
翻译:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?
赏析:古往今来,异地恋都是让人痛苦的事情。这首诗写一位女子的单相思,描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼,就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见,她便觉得如隔三月。愿世间的所有异地恋,都能打败时光和距离。
05.风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。
____《诗经·郑风·风雨》
翻译:风雨交加昏天黑地,窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。
赏析:这是一首情深意长的爱情诗,都说“最难风雨故人来,”在你人生最黑暗,最困难的时候,你最想见的人却出现在了你面前,这算不算一生中最好的事?
06.有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
____《诗经·国风·郑风》
翻译:有位美丽姑娘,眉目流盼传情。有缘今日相遇,令我一见倾心。
赏析:这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情。良辰美景,邂逅丽人,一见钟情,便携手藏入芳林深处,恰如一对自由而欢乐的小鸟,一待关关相和,便双双比翼而飞。一见钟情大概是这个世界上最浪漫的事了。
07.心乎爱矣,遐不谓矣。中心藏之,无日忘之。
____《诗经·小雅·隰桑》
翻译:心里面有着深深的爱恋,却欲说还休。把这些爱意藏在心中,哪天能够忘记?
赏析:本来她深爱着心上人,但又不敢向对方表白自己的爱,只有把这份爱藏在心中,独自承受。这大概就是说暗恋吧,这世上喜欢把一份感情藏在自己心中的人太多了,遇到自己喜欢的人,就大胆表白吧,不管结局如何,至少你争取过。
08.出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。
____《诗经·郑风·出其东门》
翻译:我走出了城东门,只见女子多如云。虽然女子多如云,但不是我的心上人。
赏析:诗中的主人公也是个有血有肉的男人,面对着如许众多的美丽女子,纵然是枯木、顽石,恐怕也要目注神移、怦然动心的。这种“任凭弱水三千,我只取一瓢饮”的对爱情专一态度,在男女交往相对自由开放的当时,尤其显得难为可贵。不管是过去还是现在,遇见了这样的男人,就嫁了吧!
09.蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
____《诗经·国风·秦风》
翻译:河畔芦苇碧色苍苍,深秋白露凝结成霜。我那日思夜想的人,就在河水对岸的那一方。
赏析:“在水一方”真的是在河水对岸吗,这只是诗人的遐想罢了。但主人公却坚信这是真实的,不惜一切努力和艰辛去追寻她。正所谓,你是我期待又矛盾的梦,抓不住又拥不了的风。
10.关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。
____《诗经·周南·关雎》
翻译:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。
赏析:这是一首男子追求女子的诗,后文“钟鼓乐之”应该是女子答应了他的请求,男子很高兴。当然,不是所有的爱情都会开花结果,只能祝愿你们想要的都拥有,得不到的都释怀。
第3个回答 2020-10-11
所谓伊人,在水一方。诗经里关于爱情的诗词很多,这首诗是除关雎以外,最长情的表白作品,开篇就是经典,传唱千年。
中国是一个“诗歌的国度”,我们常说“五千年文化,三千年诗韵”。那说到诗韵,我们必然会想到古代诗歌的开篇之作——《诗经》。《诗经》是中国古代最早的一部诗歌总集,收录了从西周初年到春秋中期的三百零五首诗篇,由大思想家孔子整理编集,取名为《诗》,也叫《诗三百》,它一经推出,就深受喜爱,广为传唱。到了汉朝时,被奉为经典,称为《诗经》。
《诗经》的名篇很多,但最为我们熟知的,除了那“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑”的《关雎》,恐怕就是这首《蒹葭》:
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
其实,很多人并不能背下来这整首诗,但“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方”却是耳熟能详。一方面,是其本身的意境,另一方面,就是因为根
第4个回答 2020-10-11
诗经关于爱情的句子
1) 昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。《诗经·小雅·采薇》
译:回想当初出征时,杨柳轻轻飘动。如今回家的途中,雪花纷纷飘落。
2) 岂曰无衣?与子同袍。
3) 青青子衿,幽幽我心。纵我不在,子宁不嗣音?
4) 雄雉于飞,泄泄其羽。我之怀矣,自诒伊阻。雄雉于飞,下上其音。展矣君子,实劳我心。《诗经·国风·邶风·雄雉》
译:雄雉飞在遥遥的远方,羽翅舒展真漂亮。我朝思暮想的人儿啊,愁思绵绵音信渺茫。雄雉飞在遥遥的远方,四处响起他的欢唱。诚实可爱的'人儿啊,无尽相思使我心伤。
5) 江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。
6) 秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。《诗经·小雅·斯干》
7) 彼采葛兮,一日不见,如三月兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮!一日不见,如三岁兮!
8) 死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
9) 秩秩斯干幽幽南山《小雅.鸿雁.斯干》
译:潺
10) 彼采葛兮,一日不见,如三月兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!