建设部的监理员培训证和交通部的监理员证是两个不同领域的证书，其区别主要在于所涉及的监理范围和专业性质。
建设部的监理员培训证：建设部的监理员培训证是在建设行业中承担监督和管理职责的专业人员需要获得的证书。持有该证书的监理员可以负责施工现场的监理工作，包括对工程质量、工程进度、材料使用等进行监督和检查。
交通部的监理员证：交通部的监理员证是指在交通运输领域从事工程监理工作的专业人员需要获得的证书。持有该证书的监理员可以负责交通工程项目的监理工作，如道路、桥梁、隧道、港口等交通基础设施的工程监理。
总结来说，建设部的监理员培训证主要涉及建筑行业的工程监理，而交通部的监理员证则专注于交通运输领域的工程监理。证书的发放机构和相关规定也可能存在差异。具体情况还需根据官方规定和相关法规进行查询和了解。
1、建设部的监理员掊训证是建设部发的，培训重点是建筑安装及市政工程建设的监理内容，交通部的监理员证书由各省交通厅发，培训内容针对交通道路、桥梁、隧道、机电安装等监理内容。
2、两者的工作性质是一样，但工作重点、工作经验有很大差别，另外两者适用的规范、标准、试验规程等也不同。
3、试验员，交通部的全国高速公路系统和交通系统及高铁系统，通用。各省建委有试验员，用于城建及市政。监理员，交通部有监理培训证，部分省有省证。
扩展资料：
具体的报名条件和报名时间上交通运输部质监局网站查询。监理员是省质监站举办的培训班，符合要求的报名参加培训考核合格后就发监理培训证。 一般情况就是网上报名-报名通过-参加短期培训-考试通过-等发证。
监理工程师证也不能通用。建设部的监理工程师证书因为是和人力资源部联合考试颁发，所以具备像会计师、律师等等一样性质，属于国家职业大典目录中的一种职业的执业证书，而水利部的监理工程师证则仅限于水利系统内有效。
交通部是没有监理员考试，只有监理工程师（需要考五科）和专业监理工程师（考三科）。
参考资料来源：百度百科——监理工程师资格证