佛教咒语翻译

Question

佛教用语翻译以下内容：
爹欣谢巴 ，悉吉艾巴
南巴嫩吧，洽擦洛。
谢谢了！
请解释一下耶稣咒内容：

爹欣谢巴 ，悉吉艾巴
南巴嫩巴，洽擦洛。
谢谢了！

Answer 1

咒语在古印度语中叫做“陀罗尼”译作中文就是“总持”，意思是一语含摄多种意义，有点像计算机的高级语言。一句话或一个指令，变成低级的计算机语言需要很长的二进制码一样。

我们的智慧和佛菩萨相比太有限了，据好像我们的眼睛只能看到光谱中的一小段，光谱两端的红外线和紫外线我们就看不到了，我们人类的语言也是如此，承载信息的力量太小了，而佛的智慧又是那样的深广，所以佛就把这样深广的智慧用咒语的方式传承下来，我们只要受持就好了，不必分辨他的意义。落在分别心理反倒障碍了我们自性的光明。

Answer 2

这几个有些应该不是梵文的咒语，而是藏语的一些术语音译，我只知道 爹欣谢巴 是“如来”“善逝”的意思，洽擦洛 是 “顶礼”的意思

Answer 3

这不是佛教咒语，这是耶稣咒

Answer 4

楼上的佛教不象你想的那么简单。

Answer 5

咒语不翻译。