请帮我翻译下这几个句子?谢了

1 Without your help.we would not have achieved so much.
2 Only by reading extensively can you widen your horizons.
3 She told them where she had last seen her son.
4 Donnot leave your work half-done.You are supposed to finish it alone.
5 I do not teally know what to do with John,who is so difficult
to please.
不好意思,第5个句子打错了个词,是I Do not really

1 Without your help.we would not have achieved so much.
没有您的帮助我们不可以达到这样的目标(获得这么多0
2 Only by reading extensively can you widen your horizons.
只有通过广泛的阅读才能拓宽你的知识面
3 She told them where she had last seen her son.
她告诉他们它上次看到它们儿子的地方
4 Donnot leave your work half-done.You are supposed to finish it alone.
不要把你的工作只做一半,你应该独自的完成所有工作
5 I do not teally know what to do with John,who is so difficult to please.
我真不知道如何和很难高兴起来的约汗相处
问题补充:不好意思,第5个句子打错了个词,是I Do not really
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-10-10
1.没有你的帮助,我们不可能取得那么大的成功。
2.只有广泛的阅读才能拓宽你的视野。
3.她告诉他们她最后看到她儿子的地方。
4.不要让工作半途而废。你应该独立完成它。
5.我真的不知道该对约翰做什么,他太难以满足了。本回答被提问者采纳
第2个回答  2006-10-10
没有你们的帮助,我们一不取得如此巨大的成就. 2只有广泛阅读能扩大见闻. 3她告诉他们,她的儿子失踪. 4别让你的工作完成一半,你理应承担. 5我不知道要怎么办,约翰,teally人很难讨好.
第3个回答  2006-10-10
1 没有你的帮助,我们不可能取得这么多(成绩)、
2 只有广泛的阅读才能开拓你的视野。
3 她告诉我她最后见到自己儿子的地方。
4 不要半途而废,你应该自己完成这项工作。
5 我真不知道怎么与john相处,太难让他高兴了。
第4个回答  2006-10-10
没有你的帮助,我们也不会有今天。
只有阅览群书才能开拓你的视野。
她告诉他们她最后一次看到他儿子的地方。
不要半途而废,你应该独自完成你的工作。
我真不知道要拿约翰怎么办了,他这个人太难以取悦了。