急!在线等。求大神翻译五句句子。务必准确的翻译,不要机器翻译的,那样有可能语法什么的不准确。

1.回顾二十年的中学教学,我把我的成功归结为耐心、才能和对知识的不断追求。
2.在持续不断的沙尘暴的威胁下,我们被迫离开我们喜爱的村庄,搬迁到新的地方。
3.他们从来没有想到他们队会一大比分赢得那场篮球赛。
4.这间房间的窗帘同家具的风格不大协调。
5.奶奶想当然地认为粮价要涨,所以买了许多大米。

5, Taking that grain price will be rising for granted, Grandma bought large quantity of rice.
4, The window curtain style doesn't go with the furnitures.
3, They never ever thought they would win the basketball game overwhelmingly.
2, Suffering from the continual threaten of sand stroms, we are obliged to leave our beloved village for some new places.
1, Looking back over my 20 years teaching experience at middle schools, I ascribe my success to my patience, talent and the consistent longing for knowledge.

全部手动翻译,没有参考机器。欢迎与楼主交流!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
大家正在搜