这几句英语怎么翻译?

Question

1 Making a living as a door-to-door salesman demands a thick skin,both to protect against the weather and against having the door shut in your face.2 I have a very clear mental picture of what happened to me when i took my first examination in primary school.3 After having a taste of life in a big city,Mary returned to her quiet life in the country.4 She never tries anything new because she's afraid of failure.5 He offered a challenge to anybody to come and beat him at chess.6 The kid was so smart that he finished a 500-piece puzzle within half an hour.7 I thought her request for more information was reasonable,but it was rejected.8 Don't eat so much chocolate,otherwise you'll be sick.9 It's not realistic to expect my parents to lend us any more money.10 The goal is to raise the cultural and technical level of workers to that of technicians.

Answer 1

1谋生挨家挨户的推销员要求作为一个厚皮,既防止天气和反对通过把门关上了你的脸。 我有一个清晰的心理了解发生了什么事时,我的第一次考试我带我上小学的时候。 3有品味的生活在一个大城市,玛丽重返她平静的生活在乡下。 4她从不新的东西,因为她怕失败。 5他提出了挑战,任何人来打败他下棋。 6这个孩子是如此的聪明,他完成了一个替500件难题在半个小时。 7我认为她要求更多资料是合理的,但是它被拒绝。 不要吃那么多的巧克力,否则你会生病的。 9这是不现实的期望我的父母借钱给我们更多的钱。 10的目的是提高文化和技术水平的工人的技术人员。

Answer 2

1,作为一个以挨家挨户推销为生的人 需要一副厚脸皮 既可以抵御天气 又可以抵挡(碰一鼻子灰)关到鼻子上的门.2.我(脑海里)有一幅非常清晰的画面 当我参加完小学的第一次考试后 在我身上发生了什么事情3.当尝试过大城市的生活后 很多人都回归到乡村的恬静日子里4.她从来不尝试任何新鲜的事物 因为她害怕失败5.他向所有人提出了在国际象棋上将他打败的挑战6.那个小孩非常聪明 在半个小时内就完成了一幅500张的拼图7.我认为她提出需要更多信息的要求是合理的 但是(这个要求)被拒绝了8.别吃太多巧克力 那样你会得病的9.指望我的父母再借钱给我们是不现实的.10.相对于(提高)技术人员的(文化和技术层次) 目标是提高工人的文化和技术层次 仅供参考

Answer 3

1, the class teacher until the students calmed down before leaving.
2, because it is difficult to feed his family.
3, many of the girls in the coal fields in the diary note of his long list of ideas.
4, we always go through thick and thin.
5, boys and girls are very fanatical about rock and roll.
6, the students we should get along well.
7, I complied with his comments.
8, I am not good at communication with others.
9, he was suffering from a toothache.
10, it is believed that China will become the world's most powerful countries in the world.
11, Yao Ming's basketball game against the winner played an important role.
12, a teacher asked us to be completed within a week in the investigation report.
13, 10 years I have not seen TOM, even if I met him on the street, I do not recognize them.
14, the new stadium completed in 8000 to accommodate football fans.