该如何写好英语作文啊?(本人语文很差)

To be directed against me whose Chinese achievement is quite bad (My Chinese achievement is about 50 or 60 grade),I want to know how to improve the ability of English writing without Chinese ability.
(小弟的英语表达如有错希望指正)

我是一名在校的高二学生,所以对你的问题很感兴趣,我尽我所能说一些我的想法吧,不一定对,不好意思啊…
看了你上面那段英文,首先,一般来说 说语文成绩或是别的什么科目成绩,不用achievement,用grade就好,achievements多用来指成就。然后我发现你说英语有着很浓重的中式英语的味道,意思就是你说出口的英语就是直直的将中文进行翻译,这样说出来的英语很死,就缺少了语言所特有的感觉。就像你的最后一句话,我想你要表达的意思是“我想知道在语文能力不好的基础上如何能提高英语的写作水平”,而你说出来的英文就翻译的太直了,我觉得你或许可以这样说"I wonder how to improve the English writing ability in the Chinese abilities of bad situation",我觉得这样让别人听起来会比较顺一点,会比较正常,比较不拗口,我是这么认为啦,不知道你怎么觉得
我很喜欢语言类的学习,我从小到现在读的学校都是双语学校,对很注重对英语的培养,我的经验就是,要想写好英语作文,首先你要练习好spoken English,你只有口头上会表达了,下笔才有可能写的出来吧:然后就是写英语作文要有一个条理,就算是流水账,也得有始有终吧,这方面我建议你可以多看一些英文的文章,注意那些文章都是如何开头结尾和叙述的,还要特别注意那些文章里的段落与段落之间都是用哪些词哪些短语连接的,别小看了这些连接词噢,它们可以体现这个写作的人有多少水平在里面;还有,多阅读英语的文章可以让你增加很多英语词汇量,你要善于去发现文章里你不懂不会的词,然后去查阅,一回生二回熟,等碰到第3次的时候相信你肯定认识它了!好的词汇会让你的文章增色不少噢!如果你觉得阅读文章太枯燥没劲的话,还有一个好方法,就是看国外的电影,就挑你爱看的电影看好了,一边看一边听人物讲的话,当然很重要的是电影下面字幕必须要有英文,你可以选择中英文对照的字幕!这样既可以在不知不觉中增加你的英语语感,又能不枯燥的学习到很多新的词汇,还让你看了电影玩到了放松到了,对吧,呵呵~我在学习语言的时候就经常这样,真的很有效!
还有一点,就是你自身不能抗拒写英语作文这个事,你不要怕,要积极的写,其实随处都可以写,比如说你的QQ签名啊,你空间里的日志啊,或是写日记啊,你都可以尝试用英文写啊,这样慢慢的语感就来了,灵感就来了啊,不要怕写错,大家都是从不会到会的!
说的好像有点长啊…………= =希望能帮到你一点点
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-22
平时注意多积累一些短语和出彩的句子 多用几个句型 前后注意连贯 时态不要出错
多读一些英语文章也会有帮助
第2个回答  2010-02-22
If you still have time before the test, and you want to improve the ability of English writing slowly,you can try writing a dairy everyday in English.
If you want to get a good level just in the tests,you'd better remember some good examples.

Good luck!
第3个回答  2010-02-22
很简单。我们学语文的老b师教我们古文时说这就是半门外语,也就是说,学习外语词汇很重要,下面,我给你具体讲讲我.的一些心得。 的1:在网络上,很多文章教大家怎么一个月过六级,半x个月过四级,个人认为:可能!但那绝对是针对英语基础比较好的朋友。如果你开始英语基础就不好,那就只能和我一样,脚踏实地的一步一步走。其实最重要的一点,就是学习没有捷径可以走。 2:听力: 听力部分是四六级考试里面最容易拿分数的部分。总分20分里面,如果听力水平较好,拿16-18分不成问题。所谓的水平好,我觉得只要能听懂voa stand english,应付六级就足够了。作为我个人,我没系统听过历年四六级考试的题目,但是考试估分,听力都是16-18分。 最开始的时候,我连听voa special english都很困难。我的方法是:一个sp要听4-5次,把里面不懂的英语单词的发音,含义全部搞清楚,然后每天坚持2个小时的听力训练,狂攻sp。如果没事,就拿一个MP3吊耳朵,让自己慢慢习惯英语语境。2个月后,我听了一盘四级英语考试磁带,发现自己原来根本听不明白的东西变的简单了。 现在,你已经具备了一定的听力基础。接下来,可以进行一些special的听写,尝试听stand English。这个阶段真是打击你信心的时候^^:听写出现很多拼写错误,stand听起来象天书,然后就想:我的水平还是不行啊,5555~~~不过没关系,其实你已经在进步,只是你没察觉到而已。坚持下去,慢慢就发现自己的听写正确率提高了,而且stand也变得越来越熟悉。当听写special觉得简单的时候,就可以开始尝试听写比较短的stand。如果能坚持进行训练,半年左右,你就已经达到了六级外语听力的要求。因为六级对听力的要求不是特别高,能听懂stand的话,你真是会觉得六级的语音真的挺慢的。 这里说一点,其实考试前听一些历年四六级考试的听力真题,可以帮助你了解题型,熟悉考试模式,所以还是绝对值得的。本人对听力比较自负,所以没怎么听过,结果听力总是拿不到满分^^ 3:单词 这是一个老生常谈的话题,大家知道,单词是英语的基础,没有单词,就好象建大厦没有砖头,只能幻想空中楼阁。但是被单词又被大家认为是最难,最枯燥的事情。基础好的朋友可以通过阅读学单词,但是对基础不好的,这点根本行不通。整篇文章都看不太明白,还谈什么学单词呢?既然咱们现在水平不行,就要拿出比别人更多的努力。我考完六级,背单词的草稿纸已经放满了一个大箱子。 大家肯定有这种经验,前不久背了的单词,很快就忘记了,那么该怎么办呢?我当时是每天固定背30-40个左右的单词,第二天复习前一天的单词,然后每个礼拜天,花1小时把一个礼拜的单词复习一下,每一个月又花几个小时把一个月的单词复习一次。 这样下去,半年就能积累比较大的词汇量。在考试前,把单词再温习一次。因为是针对考试,可以找到关于四六级考试的高频词语,重点背诵一下(网络上有很多相关资料)。 对于考试中间的vocabulary,就需要靠做题目了。我考六级的时候,是做的北外出的一本六级考试词汇突破。花一个礼拜把里面的题目全部弄清楚,不懂的单词全部记下来。因为六级往年的经验就是:很多题目是重复的。 4:阅读 阅读在我看来,就是通过增加阅读量,提高阅读速度,掌握一定的阅读技巧。 最开始的时候,因为基础比较差,太难的文章肯定不适合基础差的朋友。先可以看一些"书虫"(高中水平)一类的改编小说,练练感觉。当单词量积累到一定程度以后,就可以正式开始提高阅读水平了。第一是做真题,从四级到六级,力争把真题里的句子、单词都弄明白,并且对其中的难句做一定的分析,特别是语法结构。这里有一个问题:最开始你做题目的时候准确率会很低,千万别灰心,坚持下去,从每一篇阅读里面吸取精华,很快就会发现:阅读真的没那么可怕。第二,对于六级,平时可以看看China daily一类的新闻杂志,即可以提高自己的兴趣,又增强了阅读水平。现在我每天晚上都喜欢看1-2版英文报纸,已经成习惯了。 5:作文 作文一直是我最弱的项目。虽然我高中语文都是全班前三名,可惜大学根本没摸过语文书,丢光了。如果你按照上面三个方面去学习,你作文肯定不会很差劲,毕竟英语是一个综合提高的过程,你听力、阅读,单词都不错,不可能作文会差得一塌糊涂。 但是这不代表不要努力。这里我记得一个六级提高班的英语老师说过的一句话:读书破万卷,下笔如有神。作文一个字:背!如果你背了很多很多范文,作文不会低于6分的。但是我建议在背的同时,可以用一个小本子,把一些很精彩的句子抄下来,经常看看,并举一反三。同样一个句子,用在不同的地方,会有什么不同的效果呢?自己体会一下。而且这些精彩句子正是出彩之处,也是老师给你高分的依据。 写到这里,我的经验也基本上说得差不多了,希望对大家能有所帮助,特别是基础不太好的朋友。其实四六级真的不难,难的是,你有没有决心!象我基础这么差的人都可以过六级,你也一定能行:) 6:要对自己有信心,相信自己,付诸努力,坚持下来,你一定能请勿抄袭,违者提交给管理员进行处理