无话可说，比争吵更折磨，用法语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

无话可说，比争吵更折磨，用法语表达为:Rien à dire, plus de souffrances que vous disputer.
disputer [dispyte]
v.pr. 争吵，吵架，争夺，抢夺
v.t. [古]讨论，辩论；争吵，争论；争夺，夺取
v.pr.
1.争吵，吵架
Ils n'arrêtent pas de se disputer.
他们吵个不停。
2.[体]（比赛）进行，举行
3.争夺，抢夺
v.t.
1.[古]讨论，辩论；争吵，争论

Answer 2

Le silence est pire que la dispute.

很不喜欢用中文标法文发音...但是如果你的确需要的话, 这样念吧: 乐 西廊丝 A(就是 abcd的A的英文字母发音) 壁合(合轻声) 歌 拉 敌斯批语(批语连读)特.
捂脸。。。希望你下次学学基础法语发音。本回答被网友采纳

Answer 3

Rien dire de plus que la torture argument

Answer 4

Est sans voix, souffre comparé à la querelle