a niu wei 和 o ne sang 表达的意思是一样的都表示姐姐，前者是敬语，汉字写作姉上
2. ha ha wei 和 o ka sang 表达的意思十一月的都表示妈妈，前者是敬语，汉字写作母上
扩展资料
日本人发展了一个具有完整体系的敬语，日语叫做敬语（けいご），它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。
2.这里涉及不同程度的语言，敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式，以便产生所希望的礼貌程度。
3.一个简单的句子可以有20多种表达方式，这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。
4.敬语近乎无数，多体现在名词、形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他/他相联系的事情的，如亲戚、房屋或所有物。
参考资料：百度百科-日语
姐姐日语“お姉さん”；妈妈日语“お母さん”
a niu wei 写作姉上；ha ha wei 写作母上；都是敬称。意思跟o ne sang o ne sang 一样。
1、中文名：姐姐
2、外文名：sister;elder sister
3、汉语拼音：jiě jie
4、俄 语：сестра
5、韩 语：언니 누나
6、法 语：Soeur
7、泰 语：พี่สาว
8、葡 语：Hermana
9、古时称谓：姊
扩展资料
日语的词类称为“品词”，按照意义、形态和在句中的作用，可以分为十二类。
日语中的单词总体上可以分为两大类：独立词和附属词。
独立词：
体言——无词尾变化，其中名词、代名词、数词可做主语
名词（めいし）：表示人或事物的名称，例词：テレビ、电话、部屋。
代名词（だいめいし）：用来代替人或事物的名称，例词：わたし、あなた、彼、彼女。
数词（すうし）：表示数目和数量的单位，例词：一、一つ。
副词（ふくし）：修饰用言，例词：たくさん、すごい。
连体词（れんたいし）：修饰体言，例词：この、あの、その。
接続词（せつぞくし）：起接续作用，例词：でも、しかし。
感叹词（かんたんし）：表示感叹，呼唤或应答，例词：はい、ええ、いいえ。
用言——有词尾变化，可单独作谓语
动词（どうし）：表示动作、存在或状态，例词：书く、食べる、ある、いる。
形容词（けいようし）：表示性质或状态，例词：高い、低い、暑い、寒い。
形容动词（けいようどうし）：表示性质或状态，这是日语当中特有的一种品词，它具有形容词的功能，但又具有和动词一样的词尾变化，所以叫形容动词。例词：好きだ、上手だ、静かだ。
参考资料：百度百科-姐姐
本回答被网友采纳不同关系有不同的叫法，如：
1、欧内桑〔お姉さん〕，也可以用在别人的姐姐身上。
2、欧内酱〔お姉ちゃん〕，酱字 较可爱。
3、阿内开〔姉贵〕，印象最深的是黑帮对老大的妻子的称谓、
4、阿内威〔姉上〕，姐姐在上 类似这种意思，尊敬的称呼。
扩展资料
对别人说“我姐姐”怎样时是“o ne san”（哦乃桑），在家里称呼“姐姐”时是“a ne"(阿乃）或“ne san"(乃桑或乃腔）。 “乃腔”一般关系特别近或爱撒娇的人这么叫。 姉(あね)：称呼自己的姐姐，或者对别人称呼自己的姐姐时使用。
谦称 姉(ねえ)ちゃん：称呼自己的姐姐，或者对别人称呼自己的姐姐时使用。一般为小孩用语，显得很可爱的样子。 お姉(ねえ)ちゃん：称呼年龄比自己大的女孩，或者称呼别人的姐姐时使用。一般为小孩用语，说话语气显得可爱又不失对对方的尊敬。 お姉(ねえ)さん：称呼年龄比自己大的女孩，或者称呼别人的姐姐时使用。尊称。
本回答被网友采纳ne
san”（哦乃桑），在家里称呼“姐姐”时是“a
ne"(阿乃）或“ne
san"(乃桑或乃腔）。
“乃腔”一般关系特别近或爱撒娇的人这么叫。
你可以去江户日语或当当日语学习网站，既能下载一些材料又能在线学习，还有动漫看，挺棒的。建议你日语原声动漫或偶像剧，这样学习的特快，还听说能力特强，不仅仅是书上的那些死东东。加油（刚八来）！