汉译英：人要有包容之心，海纳百川有容乃大。

Question

如题所述

Answer 1

" Man has to be as tolerant as the sea which is great enough to contain rivers from all the directions."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

Answer 2

To be tolerant, magnanimity is magnificant, as the sea enbraces all rivers.

Answer 3

as the saying goes,the sea admits hundreds of rivers for its capacity to hold,so we should be tolerant to others