国王是 King，女王是 Queen，国王的妻子也是 Queen，为何女王的丈夫不是 King？

Question

如题所述

Answer 1

首先这个问题有一个理解上的误区，king的妻子不一定是queen哦……

我觉得有必要把这几个词好好理解一下。

king是国王没有问题，而queen其实不是王后的意思哦，queen的正确意思是female king，亦即女性的国王，或女王……

king娶了一个王后，默认是princess。注意，princess和prince严格意义上来说并不是我们中国人文化里的公主王子，而是和王室有直系亲属关系的人，包括配偶，参考欧洲人的移民法。

这个king如果喜欢，可以通过正确途径（古代自己说了算，现代基本上要通过议会），把自己的王后princess提升为和自己相同的高度，亦即queen，请参考路易十六。中国古代其实也有这种事发生过，请参考唐高宗死之前和武则天的关系，

同理，老国王死了如果是女儿继承王位，这个女王就是queen，请参考现任英国女王丹麦女王。她的老公默认是prince，除非她想要提升他的地位和自己并列。这种情况下，一般来说老百姓不太会同意一个出身外国入赘过来的prince成为king（其实就是入赘）。

Answer 2

老国王死了如果是女儿继承王位，这个女王就是queen，请参考现任英国女王丹麦女王。她的老公默认是prince，除非她想要提升他的地位和自己并列

Answer 3

king娶了一个王后，默认是princess。注意，princess和prince严格意义上来说并不是我们中国人文化里的公主王子，而是和王室有直系亲属关系的人，包括配偶，参考欧洲人的移民法。

Answer 4

女皇的丈夫是外来人，如果是king，这个国家的人也不会同意让外人当king。

Answer 5

因为老百姓肯定不太会同意一个出身外国入赘过来的prince成为king。