翻译成英文

Question

我喜欢酒店的工作，而且更喜欢迪拜这座美丽的城市。在休息的时候，我通常喜欢运动，比如打篮球，还有听音乐，科比和MJ是我最喜欢的球星和明星，同时我还喜欢下中国象棋，我认为可以增长自己思考能力的全面性，养成全身关注的好习惯。在工作方面我有一年的实习工作经验，朋友给我评价是：能吃苦，有耐心，而且有工作热情，最重要的是第一时间解答客人的问题，因为客户是酒店发展的关键，还要与客人保持良好的关系，多交流，多倾听，让客人感到家的温馨。我相信我会用努力令客人满意，使领导认可。

Answer 1

I like my job with the hotel and I particularly like the beautiful city of Dubai. When I am off duty, I like to engage in sports such as basketball. I also like listening to music. Kobe and MJ are two of my most favourite basketball star and performance artist. I also like to play Chinese chess. I think it is a game which can fully emhance my mental capability. As regards my job, I have one year's practical wroking experience. My friends' appraisals of me are that I am hardworking with good perseverance, have a passion for my job, and most important of all, I am able to answer enquiries raised from the hotel guests at the first instance. Since the hotel guests is crucial to the development of the hotel, I also have to maintain good relationships with them by communicating with them and listening to their requests in order to make them feel at home. I believe that I can do all my best to make the hotel guests satisfactory and to gain recognition from my supervisors.

完全人手翻译

Answer 2

I like the hotel's work, and prefer to dubai this beautiful city. During the break, I usually like sports, such as basketball, and listen to music, Bryant and MJ is my favorite star and star, I also like play Chinese chess, and I think we can increase their thinking ability, and develop the comprehensive body of attention. I have a year in the internship experience, to my friend is smooth, patience, and enthusiasm, and the most important is the first answer the question, because the customer guest is the key to the development of hotel, keep good relationship with customers, communication, more listening, let guests feel at home. I believe that I use to make the customer satisfied, make the leadership.