:“一个人不是生来就要被打败的,你可以被毁灭,但不可以被打败。”求这句话在《老人与海》的英文原版!

如题所述

A man is not born to fail.
One can be destoryed, but not defeated
刚刚只是凭着记忆写上去的,刚刚翻了书看看如下:
“But man is not made for defeat,” he said. “A man can be destroyed but not defeated.”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-04
“But man is not made for defeat,” he said. “A man can be destroyed but not defeated.”
现在常说的是
A man can be destroyed but not defeated.

给您个参考的网页~ http://thinkexist.com/quotation/but_man_is_not_made_for_defeat-a_man_can_be/204278.html
第2个回答  2010-01-03
“But man is not made for defeat,” he said. “A man can be destroyed but not defeated.”
第3个回答  2010-01-03
“A man is not made for defeat”. He also said, “A man can be destroyed but not defeated”
第4个回答  2010-01-03
Man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.

不信你百度一下