第2个回答 2019-12-27
背单词是学习英语的捷径,看不懂文章,听不懂广播是因为单词量不够。
背单词是效率最低下的学习方法。笔者也曾经不止一次的抵抗不住背单词的诱惑。但是背单词的综合效率从长期来看非常低下,究其原因有两点。首先,一个语言中的某个词往往无法等价转换成另一个语言中的某个词的。例如《21世纪大英汉词典》对于“go”一词的解释就多达两百项,即可以翻译成中文中两百个不同的概念。同样,中文中的“走”一词也在不同的语境下有着众多不尽相同的用途和解释。所以即使在阅读中遇到了已经背过的某个词,也很可能因为猜测不出其在文中的意思,前功尽弃,或者因为猜测花了太多时间而无法在规定时间内完成。其次,如果记忆是孤立和机械的,死记硬背的东西一定会在考试之后忘得一干二净。任何一个词汇都不是孤立存在的,比如中文中“门”一词,只要一提出来,所有的中国人都会联想到“艳照门”,这就决定了“门”所形容的事件必须是丑闻,而且必须是广受社会关注的。英语中的词汇也是一样,他们都是和英美社会的文化和事件紧密联系起来的,特定的词汇只能用在特定的情形下。