第1个回答 2010-01-11
港台地区的电视剧在引进内地后都有这样的改动，这只是为了让人有种是新剧的感觉，琉璃苣是一种很好看的植物，茎是带粉红色的，花是浅紫色，花语是勇气，花可以入药，真的是很不错的植物哟！
第2个回答 2010-01-11
我想改成《爱上玻璃苣女孩》这个名字是有原因的,在最后几集存希冒充"Z先生"
送花给欣贻,那花的名字就叫"琉璃苣".
第3个回答 2010-01-14
芒果台向来很疯。可怜我的《命中》啦
第4个回答 2010-01-15
琉璃苣的花语是勇气、后来心怡去了上海，存希追她的时候就化名Z先生送她了这个~
第5个回答 2010-01-15
呃···不是“玻璃苣”是“琉璃苣”
-----------------------------------
它是紫草科(Boraginaceae)一年生草本植物，学名为Borago officinalis。稍具黄瓜香味。株高60公分(2呎)，被粗毛。叶大，粗糙，长圆形，花序松散，下垂；花梗通常淡红色；花星状，鲜蓝色，有时白色或玫瑰色；雄蕊鲜黄色，5枚，在花中心排成圆锥形。原产东地中海地区，现欧洲和北美广泛栽培，可作蜜源植物，鲜叶在欧洲作蔬菜，鲜叶及乾叶又可用於炖菜及汤、饮料的调味。
---------------------------
琉璃苣的花语:
勇气
文艺复兴时期的名画，常用它来装饰圣母玛利亚的外袍。被称作——勇气之泉。据说在中世纪的欧洲，当时修道院的后花园里，普遍种植琉璃苣，不仅可供盆栽、庭园栽种观赏外，主要用以治疗多种疾病，被认为是修道士的秘密法宝。
欧洲士兵在上战场前,总会插一支琉璃苣在酒杯里,并大声呼喝:"我是琉璃苣,我不畏惧!"用这种方法来提高士气,有助于战争的胜利。
---------------------------------------------------
在剧中的上海行部分会出现，纪存希化名“Z先生”送给陈欣怡鼓励她的一个信物。
至于乱改名的问题，唉，对于广电的这种癖好不晓得······