这句韩语是什么意思?

그동안 잘 지내셨는지?

最近过的怎么样?
그동안:这段时间
잘 지내셨는지:过的好吗
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-05
:这些(那些)日子过得还好吧?
**
最近=요즘
第2个回答  2010-01-05
推荐‘高丽多语言培训’的答案
第3个回答  2010-01-05
这句话其实并没有说完,语法上是半句。韩语日语都有这种特点,就是在对话中,说半句,然后让对方揣测整句,然后对话。这叫“暧昧语”。
意思是“这段时间过得怎么样阿?”
第4个回答  2010-01-05
最近这段时间 过的好嘛?
第5个回答  2010-01-05
这段时间过的还好吗?