日语中“天啊,算了,罢了,转过去”都怎么说?

最好是发音和书写
要有发音

天啊:ウソー、マジで、まさか、
算了:口语话(まいっか、まいや)正常(もういい)
罢了:算了和罢了意思差不多
转过去:后に回って(うしろにまわって)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-27
おー、神様(かみさま)、もういい引返(ひかえ)す。
在日本,受欧米制作的电影的影响,都是这样翻译出来的。
第2个回答  2010-01-27
ウッソ! マジで?
もういい、结构です。
曲がってください。