英语翻译 从小到大,我都不知道何为情何为爱,直到我遇见你,和你在一起的日子里,我渐渐体会到什么是快

英语翻译
从小到大,我都不知道何为情何为爱,直到我遇见你,和你在一起的日子里,我渐渐体会到什么是快乐,是你让我知道什么是爱,爱一个人是什么滋味。我从来没有想过,我会控制不住自己的感情,哪怕你不相信我,我也想告诉你:我爱你

From when I was a kid, I never knew what is love, until I met you. Day spent with you, I learnt waht is happiness little by little. You make me understand love, understand the feeling of loving someone. I never thought that I would lose control of my emotions. Believe it or not, I will tell you: I love you.追问

自己翻译的吗?

追答

是的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-07
From small to large, I do not know what is love what is love, until I met you, and your days together, I gradually realize what is happiness, you let me know what is love, love is what one person taste. I never thought that I would control his feelings, even if you do not believe me, I also want to tell you: I love you 不知道对不
第2个回答  2015-12-07
Growing up, I don't know what is love what is love, until I met you, and you together of day, I gradually realized that what is happiness, is you let me know what love is, what it's like to love a person. It never occurred to me, I can not control their emotions, even if you don't believe me, I also want to tell you: I love you追答

哎!

追问

怎么了? 只有你不是翻译器的吧?

追答

NO!只有我是