在探讨抵押车购买的合法性时，首先要明确其来源。通常，抵押车的两大来源是：一种是国家认可的金融机构如投资公司、担保公司和典当行的抵押车辆，它们在合法的债权处置范围内；另一种则是民间借款的质押，在这种情况下，债权人的权益得到保障。实际上，购买抵押车等同于债权转让，当债务人未能履行还款义务时，债权人有权将车辆出售给第三方以偿债。因此，购买抵押车是合法且受到法律保护的行为，只要不是原车主，任何人都无权侵犯你的权益。值得注意的是，原车主在未还清债务前同样无权干涉。
总的来说，抵押车的两个主要来源是金融机构和民间借款的抵押。购买行为本质上是债权转移，这种转移在法律上是被许可且受到保护的。所以，你可以安心地考虑购买抵押车，因为它的合法性不容置疑。