33问答网
所有问题
粤语说。中意米中意咯是什么意思
中意咪中意咯,使咩惊
是什么意思??????????
举报该问题
推荐答案 2010-11-22
中意-------喜欢。
咪----------广话应该写成:咩
咩----------是一个语气代词,可以说成:乜、吗。
咯----------啰、啦。
使咩-------不用。
惊----------可以写成:怕。
喜欢就喜欢啦,不用怕。
给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/R55054dW4.html
其他回答
第1个回答 2010-11-22
就是“喜欢就喜欢咯”的意思。
第2个回答 2010-11-22
是“钟意咪钟意啰”=“喜欢就喜欢呗”
使乜惊=怕什么(用得着害怕吗)?
相似回答
广东话
:“
中意
”
是什么意思
?
答:
倾意→“中意”(广州话)
;“甲意”(广东河洛话);义:倾心→义:一心向往,爱慕,等等。
广东话
的我
中意你是什么意思
答:
我系广东人。
“中意”是喜欢的意思,“我中意你”是我喜欢你的意思
。(“中意”正字是“钟意”,不过现在前者都可以用)
中意什么意思粤语
?
答:
我好中意你。中(一声)意(三声)你(lei
二声)粤语的“中意”就是国语的“喜欢”
。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。
大家正在搜
中意你粤语什么意思
粤语中医是什么意思
白话我好中意你是什么意思
很中意是什么意思
中意粤语怎么说
好中意你粤语怎么说
忘记中意的他粤语怎么说
好中意你什么意思
粤语我好挂住你什么意思
相关问题
粤语说.中意米中意咯是什么意思中意咪中意咯,使咩惊
中意咪keep住咯,唔中意咪del左距咯,你贪咩皆,你好差咩...
锡系粤语中噶意思?系米有“疼爱” “嘴”噶意思?但唔讲嘴系米...
你中意边个的广东话,翻译成中文是什么意思呢?
粤语说中意用个肺讲话是什么意思
广东话 粤语 中意和喜欢 表达意思一样吗?
广东话 :唔错喔,耿系中意啦,点会唔中意嘞,都得嘎,知啦,你...
“反正,内中意咯”这句话什么意思?