æï¼è±å½å¯¹æ±å¦çç 究æ¯æ³å½ãå¾·å½åä¿å½é½è¦æãå¨18ä¸çºªçè±å½ï¼é¤äºå¨å»Â·ç¼æ¯çµå£«ï¼Sir William Jones,1746â1794ï¼è¿ä¸ªå¤§æ±å¦å®¶ï¼ä¼¼ä¹è¿æ¾ä¸å°ç¬¬äºä¸ªäººãç¼æ¯çµå£«å¤§æ¦å¨ä»21å²çæ¶å便已ç»å¼å§æ¥è§¦æ±è¯ï¼é 读äºæåºçåæ®·éæ³½ç人è¯çæä¸æççã大å¦ãããä¸åº¸ããã论è¯ããä»æ¤ï¼ä»å¯¹å家å¦è¯´ååå产çäºæµåå ´è¶£ãä»è¯»å®ã大å¦ãåï¼è¿åäºä¸ç¯è®®è®ºæè²çæç« ï¼æµä¼ è³ä»çåªææç« ç大纲ãç¼æ¯éè¿é 读è¿äºå家ç»å ¸ï¼å 强äºèªèº«éå¾·æè²ç信念ï¼å¼æäºææ³çé¢åãåæ¶ï¼ã大å¦ãä¸å¼ç¨çãè¯ç»ãä¸çè¥å¹²è¯ç¯ä¹ä½¿ä»å次æ¥è§¦å°äºä¸å½çå¤å ¸è¯æãç¼æ¯æ¾ç»å°ãå«é£Â·æ·å¥¥ãä¸çä¸èåå«ç¨ç´è¯åæè¯çæ¹å¼è¯ææä¸æï¼ä¸å ¶éä¿¡çæ³¢å °æ¢µæå¦è çå¾®å ¹åºï¼Rivicskiï¼çå°ä»çè¯æåï¼ååèµèµï¼ç§°å ¶ååé«é åä¸å寻常ã大约å¨1785å¹´å1788å¹´ä¹é´ï¼ç¼æ¯æ ä»»äºæ´²å¦ä¼çä¼é¿ï¼å表äºä¸ç¯å ³äºãè¯ç»ãçæ¼è®²ãå¨è¿ç¯æ¼è®²ä¸ï¼éæç¼æ¯æ ¹æ®ã大å¦ãç¿»è¯çä¸èãè¯ç»ãä¸çè¯ï¼å®ä»¬åå«æ¯ï¼ãæ·å¥¥ãããæ¡å¤ãåãèåå±±ããç¿»è¯æ¶ä»åèäºæåºççæä¸æè¯æ¬ãä»çè¯ææ¯ä¹åçç西çè¯æ¬åç¡®å¤äºã
æ³å½æ±å¦å®¶æ赫德çãä¸åå¸å½å ¨å¿ãå¨1736å¹´å1738å¹´æ¾åå«ç±å¸é²å æ¯ï¼R. Brookesï¼åå¯å¤«ï¼E. Caveï¼è¯æè±æï¼è±è¯è¯»è ç±æ¤ææ©æ¥è§¦å°äºå ¶ä¸æ¶å½çãè¯ç»ãåã书ç»ããâ1829å¹´ï¼è±å½æ±å¦å®¶æ´ç»´æ¯ï¼J. F. Davisï¼å¨å ¶ä¸èãæ±æè¯è§£ãé以ãè¯ç»ãåå 秦è³å ææ°æ为ä¾è®ºè¿°ä¸å½è¯ææ ¼å¾ï¼å¼åäºãè¯ç»ãåæè±è¯çå æ²³ãâ
第ä¸é¨è±è¯æ¬çã论è¯ãçç¿»è¯è æ¯é¡¾å©ï¼David Collieï¼,âä»æ¾æ ä»»è¿é©¬å ç²çè±å书é¢çæ±è¯ææï¼è±å书é¢å°è¡è¿ä»çå书è¯æ¬ï¼ä¹¦é¢ä¸ºãé常被称ä¹ä¸ºå书çä¸å½ç»å ¸èä½éãï¼1928ï¼ãâ
å书 The Four Booksï¼
ã大å¦ãthe Great Learning
ãä¸åº¸ãthe Doctrine of the Mean
ã论è¯ãthe Analects of Confucius
ãååãMencius
äºç» The Five Classicsï¼
ãè¯ãThe Book of Songs
ã书ãThe Book of History
ãæãThe Book of Changesï¼æï¼I-ching æç»çé³è¯ï¼
ã礼ãThe Book of Rites
ãæ¥ç§ãThe Spring and Autumn Annals