休戚相关和休戚与共有什么区别?

这两个我经常搞混。希望能找到满意的答案

休戚相关:忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切,利害相关。休:喜悦、吉利;戚:忧愁、悲哀。 休戚与共:休:欢乐,吉庆;戚:悲哀,忧愁。忧喜、祸福彼此共同承担。 形容关系密切,利害相同。同欢乐共悲哀。 与“患难与共(共同承担危险和困难。形容彼此之间关系密切,利害一致)”相同   造句 :只有与国家和人民休戚与共,把个人荣辱置之度外的人才会得到人民的口碑,得到人民的拥戴。 ◎“休戚相关”和“休戚与共”:都有“利害一致”的意思。“休戚相关”重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸福共同承受。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-05-28

第一、休戚相关 :忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密,利害相关。休是喜悦、吉利;戚是指忧愁、悲哀。

第二、休戚与共 :休是欢乐,吉庆;戚是悲哀,忧愁。忧喜、祸福彼此共同承担。同欢乐共悲哀。与“患难与共”相同。

第三、“休戚相关”和“休戚与共”: 都有“利害一致”意思。“休戚相关”重在忧喜祸福关联;“休戚与共”重在忧喜祸福共受。

第2个回答  2018-12-04

息息相关、休戚相关、休戚与共的区别:使用范围不同、含义不同、褒贬词性不同、出处不同、语法用法不同、侧重点不同。


1、使用范围不同:

“息息相关”适用对象比较广泛,可以指人,也可以指事物,“休戚相关”与“休戚与共”适用对象较狭小,一般只能指有祸福可言的人、集团、国家等相互间的关系,不能指无祸福可言的一般事物。


2、含义不同:

“休戚与共”还有“休戚相关”都有“同甘共苦”“利害一致”的意思;“息息相关”不含这个意思。


3、褒贬词性不同:

“休戚相关”与“休戚与共”具有褒义色彩;“息息相关”是中性词。

4、出处不同:

息息相关出处:清·严复《救亡决论》

休戚相关出处:《国语·周语下》

休戚与共出处:《晋书·王导传》

5、语法用法不同:

息息相关出处:主谓式;作谓语、宾语、定语

休戚相关出处:主谓式;作谓语、定语;含褒义

休戚与共出处:主谓式,作谓语、定语

6、侧重点不同:

“休戚相关”和“休戚与共”:都有“利害一致”的意思,但”休戚与共”侧重在忧喜祸福共同承受,“休戚相关”体现利益关系密切。

参考资料:百度百科 - 息息相关

百度百科 - 休戚相关

百度百科 - 休戚与共

第3个回答  2018-12-06
休,是喜悦。戚,是悲伤。与共和相关,意思类似,是一起、共同的意思。
第4个回答  2018-05-22
休戚与共是一个汉语成语,拼音是xiū qī yǔ gòng。形容关系密切,利害相同。同欢乐共悲哀。 与"患难与共(共同承担危险和困难。形容彼此之间关系密切,