"蓬荜生辉"是敬辞还是谦词？

Question

如题所述

Answer 1

"蓬荜生辉"是敬辞。它由“蓬荜”和“生辉”两个部分组成。其中，“蓬荜”指的是用蓬草和荆竹编成的门，这是形容家境贫寒的说法。而“生辉”则意味着增添光辉，通常用来表示宾客的到来或者赠送的字画等物品给家庭带来了荣耀和光彩。这个成语常用于客套话中，表达主人对宾客的尊敬之情。例如，当客人到访时，主人可能会说：“贵脚踏于贱地，蓬荜生光。”这句话的意思是，贵客的光临让我们的家显得格外荣幸。这个成语出自元代秦简夫的《剪发待宾》第三折，后来被广泛引用。