所爱隔山海 山海不可平 山海亦可平.难平是人心！ 什么意思？

Question

所爱隔山海 山海不可平 山海亦可平.难平是人心！

Answer 1

“所爱隔山海，山海不可平，山海亦可平，难平是人心。”的意思是：

我所爱的人和我相隔千山万水，山水不能填平，我们不能相见。就算山海可以填平，最难平息的是人的心。表示千山万水阻隔不了变心了。是一段无望的爱情，把不改成亦，就是一切都有可能，没有什么能阻挡。

这句话延伸出自唐朝著名诗人李白的《山木诗全集》。

虽有山海隔爱，但爱得深沉、力量巨大，以致于这爱可使山海夷为平地，这爱可荡涤世间一切障碍。意思就是没有任何东西能阻挡两者的爱。

扩展资料：

这句话的现实意义：

1、爱的距离不能以山海的距离来论，山可平，海可填。心与心的距离却神秘莫测，看似近在眼前，却又像远在天边，最难测度的，就是人心。

2、真正相爱的两个人，即使它们之间有再大的阻碍，阻碍也能被克服。爱情的力量是十分巨大的，只要足够的相爱，就没有什么能阻碍这两个人在一起。

Answer 2

你好，这句话翻译过来大意是：我爱的人与我相隔高山大海，而这山海我总不能越过，表示这是一段无望的爱情。
这句诗出自一个网络诗人“littlesen”，据称好像是北大03级的毕业生。
全文如下：

曲曲池边路，春来少人行。
含水芙蓉叶，春去气犹清。
夕岚分彩翠，高树藏莺声。
乍向风中看，花落更分明。
徘徊觉露冷，清宵月影横。
泠泠砭肌发，疑是晓寒生。
一望可相见，一步如重城。
所爱隔山海，山海不可平。追问

山海亦可平.难平是人心！这个呢

免费领入学礼包有礼

现在入学礼包等你来领

领取礼品

官方电话在线客服官方服务
官方网站就业保障热门专业入学指南在线课堂领取礼包

Answer 3

这句话的意思是爱一个人想得到一个人的心很难，说的是追爱的路上，想打动一个不爱自己的人比平山海还难。

Answer 4

爱的距离不能以山海的距离来论
山可平，海可填
心与心的距离却神秘莫测
看似近在眼前，却又像远在天边
最难测度的，就是人心

Answer 5

山海亦可平，难平是人心。
说的是现实中的山海都可以推平，但心爱的人难以得到。本回答被网友采纳