packaging 和packing的区别?

如题所述

packaging和packing的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.packaging意思:n. 包装材料; 外包装; 包装工作; 包装; v. 将…包装好; 包装成; 使改头换面; 把…装扮

2.packing意思:n. 打行李; 收拾行囊; 包装材料; v. 收拾(行李); 装(箱); 包装; 包裹; (在四周填

二、用法不同

1.packaging用法:表示人或事物的名称。

例句:

I hope you get the packaging designs right.

我希望你收到了正确的包装设计。

2.packing用法:可以做主语、宾语、同位语、表语 、定语、状语、补语。

例句:

His new TV came in a big packing case.

他新购的电视机是装在一只大的包装箱内运来的。

三、侧重点不同

1.packaging侧重点:packaging 是可销售产品的包装材料,目的是保护产品或鼓励人们去购买它,多为纸质的。

2.packing侧重点:packing 是为避免产品受到运输途中的损坏而给东西打包的包装材料,不一定为纸质的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-01-10
Packaging 是可销售产品的包装材料,目的是保护产品或鼓励人们去购买它,多为纸质的(尤其是美国英语中)例如
• It's the same old stuff in better packaging.这个是老东西换上新包装而已。
Packing 是为避免产品受到运输途中的损坏而给东西打包的包装材料,不一定为纸质的,例如
• Carefully remove the computer from its foam packing.小心地从泡沫包装里取出计算机。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2012-04-30
packaging指的是产品的外包装
packing指的是产品打包以后的包装
第3个回答  2010-11-15
packaging
n. 包装;包装业,包装风格
v. 包装(package的ing形式)
打包
packing

n. 包装;填充物
v. 包装;装满;压紧(pack的ing形式)
填料