在法律层面上，对奔驰等车辆进行大标改立标的操作是严格禁止的，不论是否在当地车管所进行备案。根据改装车辆的相关法规，修改车标被明令列为严格限制的项目，因为这属于对机动车结构和特征的实质性改变，无法通过年审，被视为非法改动。
依据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，任何单位和个人都必须遵守以下行为准则：
第一条，禁止拼装机动车或者擅自对已登记车辆的结构和构造进行非法改动；
第二条，严禁改变机动车型号、发动机号、车架号或者至关重要的车辆识别代号；
第三条，严禁伪造或使用伪造、变造的机动车登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志以及保险标志；
第四条，严禁使用其他机动车的合法证件和标志。