请各位朋友帮忙解释一下这句日语里的语法问题“石川さんを诱ってみてきましょう”

“石川さんを诱ってみてきましょう”主要是后半句的“てきましょう”涉及了哪方面的语法我有点不明白，请知道的朋友指点一下，谢谢

举报该问题

推荐答案推荐于2016-11-03

て见てくる的形式。。分解开来。
见る前面接动词て型，表示试着做什么。
くる前面接て型，表示由远及近的动作。
完全解释为：来试着做。。。。。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://33.wendadaohang.com/zd/R5c0444c0Rc0cB0PP0W.html

第1个回答 2015-11-09

てくる加ましょう

相似回答

哪位高手能帮我把下面日语翻译的语法矫正一下啊,急!答：（2）石川県の景色は四季それぞれだ。例えば、三月の桜とか、十月の红叶とか、特色が十分あるので、各季节の特徴を捉えて宣伝し、たくさんの活动を行ったほうがいいと思う。（3）石川県の便利を向上させる：日本には车が持っている人がたくさんいるから、どこへ行きたくても行ける。...

哪位大侠能帮忙把下面的日语翻译语法矫正一下 ,感激!答：外国人として、日本に旅行すると、大部分の人が东京、北海道、大阪、富士山等有名な観光地を选びます，然し、石川県も豊富な自然景観、名所旧迹、温泉及び食文化を拥しています。日本の伝统文化を受けたいお客様より、非常にお勧め所です。私は中国から来た留学生です、石川県に来たから半...

日语歌词平假名翻译答：Flavor Of Life 当你对我说了「谢谢」之后总觉得难过即使说「再见」之后魔法仍未消失有点些许苦涩 The Flavor Of Life The Flavor Of Life 在既非朋友既非恋人的中间点梦想收获的那一天未成熟的水果结果都是因为无法踏出这步有所迟疑到底是为什麼当你对我说了「谢谢」之后总觉得难...

大家正在搜

请各位学日语的朋友帮忙翻译一下这句话，

请帮忙翻译一下这段日语。。。拜托了！！！

请帮我用日语翻译这段话!!!~不要机翻!!

哪位高手能帮我把下面日语翻译的语法矫正一下啊，急！