请高手帮我翻译一下英语剧本好吗?

亲爱的女士们,先生们,很高兴大家来我们专访节目,我是主持人XX XX。随着社会生活水平的提高,但是也出现了许多社会问题。比如,我们社会不好,身边平均每天就有上百件的盗窃和抢劫。幸运的是我们这里出现了一位扬善除恶的人,可能我们没有谁知道他的名字,更不知道他来自那里。由于他的行为举止貌似功夫巨星李小龙,所以人们给了他一个外号“李小龙 ”。经过我们的明察暗访,我们终于找到了这位神秘人物。并且我们邀请他来到我们节现场,现在我们用最热烈的掌声欢迎他的到来!
主持人:你好,能向大家自我介绍一下好吗?
祁 :嗨..大家好, 我叫.....
主持人 :听说你会功夫,向大家露两手怎么样?
祁 :没问题!
....................
...................
主持人:谢谢我们祁登震先生的精彩表演,我们也希望像祁先生这样的人越来越多。
主持人:亲爱的观众朋友们,我们的年节目将要和大家说再见了欢迎大家下周同一时间收看我们的节目。再见!
..........

男:老大,我们去整点外款吧?兄弟们这几天穷死了。
男:废物,你小子这事都不能解决。
男:看,不是来了吗?
男 :还是老大英明!
男:嗨 ,美女!
女:你们要干什么?
女:救命啊!....
男:抓住她们。
李:放开她们。
男:少管闲事,小子。
李:放开她们,否则....
男:噢,想英雄救美啊,没有搞错吧?
李:不,放开她们,我和你们谈怎么样?
男:看你小子不想活呢?打...
李:噢..不...你们这是不明智的。
男:谁先上?
男:我来,我会让他倒下。
李:噢....一起来好了。
男:你找死。
......
李:你们给我滚。
李:你们,没事吧?
:女:谢谢,,我们没事!
李:好吧!拜拜!
女:请问你叫什么名字?
李:(转身就离开了)

中文:Dear ladies and gentlemen, I'm glad you came to our interview program, I am a moderator XX XX. Along with the social improvement of living standards, but there have been many social problems. For example, our society is not good, it has a daily average of around a hundred pieces of theft and robbery. Fortunately we had a bit of virtue than evil people, may we not who knows his name, but also do not know where he comes from. Because of his behaviour looks like Kung Fu star Bruce Lee, so people gave him a nickname "Bruce Lee". Through our open, we finally found this mysterious figure. And we invite him to our festival scene, now we use the most warmly welcome his arrival! Moderator: Hello, can you introduce yourself? Qi: Hey .. Hello, my name is ... Moderator: I heard you were going to work, to open his hands? Qi: no problem!
Moderator: thank you Mr. Keith den-our performances, we also hope that, like Mr. Keith so that more and more people. Moderator: my dear audience, our annual show will be and we all say goodbye to welcome you all next week at the same time watch our program. Good bye!
Male: boss, we go the whole point, isn't it? brothers died poor these days. Male: waste, your kid this matter cannot be resolved. Male: look, not to? Male: or boss wise! Man: Hey, Babe! Female: ye shall do? Female: help! ... Male: seize them. Li: let them. Male: bark, kid. Li: let them, otherwise ... Man: Oh, like a hero to save us-Ah, did not make a mistake? Lee: no, let go of them, I talk to you about? Male: see you guys don't want to play live? ... Li: Oh .. Not ... You this is unwise. Male: who's on first? Male: I come, I will let him down. Li: Oh ... together. Male: you found dead. ...... Lee: you give me rolling. Lee: you, okay? : Female: thank you, we have nothing! Li: Okay! bye bye! Female: may I ask what's your name? Li: (turn left)
ok了。

参考资料:自己

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-22
Dear ladies and gentlemen, I am glad you come to our interview program, I'm XX XX. With social improvement of living standard, but also appeared a lot of social problems. For example, our society, not a day on average have hundreds of theft and robbery. Fortunately we here appear a YangShanChuE, may we not who know his name, more do not know where he comes from. Because of his behaviour seems to martial arts superstar Bruce lee, so they gave him a nickname "Bruce lee. After we examine investigations, we finally got the mysterious character. And we invite him to our site, we now with section is the most warm applause to welcome him!
Host: hello, can you introduce yourself?
Tan: hi. Hello, my name is...
Host: I heard you know kung fu, to uncover hands?
Tan: no problem!
...
...
Moderator: thank you, Mr QiDengZhen we show, we also hope that Mr Tan as more and more people.
Host: dear audience friends, our annual programs and everyone will say goodbye welcome next week at the same time to watch our program. Goodbye!
...

Male: boss, we go on the money? Brothers died poor these days.
Male: waste, you cannot solve this boy.
Male: see, isn't?
Male: or boss wise!
M: hi, beauty!
Female: do you want to do?
Female: help! ...
Male: catch them.
L: let them.
Male: none of your business, boy.
L: let them, otherwise...
M: oh, think the hero save the United States ah, no wrong?
L: no, let them, I talk to you about?
Male: see you want to live? Play...
Lee: oh... No... You this is not wise.
M: who first?
M: I come, I will let him down.
Lee: oh... Come together.
M: you die.
...
Lee: you roll to me.
Lee: you, ok?
Woman: thank you,,, we are ok!
L: ok! Bye!
Woman: what's your name, please?
Lee: turn left),本回答被网友采纳