Thank you my love” 的意思是：谢谢你的爱（人）
详细解释：
thank you：谢谢你；谢谢你们；
my：我的，
love：做动词为“爱”，作名词翻译为爱的人、爱的物。
短语造句：
He did not even bother to say thank you .
他甚至连说一声谢谢都不肯。
No more , thank you , i am full up .
不添了，谢谢，我已经吃饱喝足了。
Thank you for the trouble you 've taken on my behalf .
感谢你的关照。
I will thank you to be a little more polite .
还是文明礼貌点儿好。
The stretcher-bearers saluted and said thank you .
抬担架的人行礼道谢。
Thank you for looking after us so well .
感谢你们对我们照顾得如此周到。
Let me thank you in the name of us all .
让我代表我们全体感谢你。
Thank you very much for your hospitality .
非常感谢你的殷勤款待。
I thank you very much indeed for this interview ..
我十分感谢您这次接见。
I do not know what to say to thank you properly .
我真不知道该怎样感谢你。
Thank you for all the trouble you 've taken .
你辛苦了，多谢。
Thank you very much for coming to meet me .
非常感谢你来接我。
I will thank you to mind your business .
我将谢谢你少管闲事。
Yes , that 's all , thank you .
就是这些手续，办完了。谢谢。
I thank you from the bottom of my heart .
我从心坎里感谢你。