轻狂，这个词在汉语中的基本含义是形容一个人行为极其轻浮、轻薄，缺乏庄重和纪律。它常常用来描述一个人放浪形骸、举止不端的样子。例如，在宋朝苏轼的《定风波·感旧》词中，"薄幸只贪游冶去，何处？垂杨系马恣轻狂"，这里的"轻狂"就是指人物行为放纵不羁。在《二刻拍案惊奇》中，妓女虽立于户椽旁，却保持着闺阁般的恬雅，没有丝毫轻狂之态，这与"轻狂"形成了鲜明对比。
在英文中，"轻狂"有时被用来表示对某人或事物的赞扬和指责，即评论好坏。比如"praise and disparage"，意味着既可能给予好评也可能批评。同时，"speak ill of"则直接指说某人的坏话，带有恶意批评的意味。例如，人们常常在背后对他人进行褒贬，"别在背地里褒贬人"，这里的"褒贬"就是指这种行为。
总的来说，轻狂不仅仅是形容行为上的轻浮，还包含了对他人的评价和评价的微妙态度。它在不同的语境中，可以表达出褒贬、批评、赞扬等多种含义，反映出人们对事物和人生态度的微妙看法。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考