遗产纠纷诉讼流程如下：
1、当事人携带起诉状到被继承人所在地的人民法院起诉，或到主要遗产所在地的人民法院起诉；
2、符合立案条件的，法院进行立案处理；
3、原告预交诉讼费用，法院通知原被告开庭；
4、法院审理案件并作出判决。
房屋遗产诉讼需要的证件和证据有：继承人的身份证明、被继承人的死亡证明；户口本或本人与被继承人关系的证明，遗嘱；房地产权证原件、房屋平面图及地籍图原件；房产契税完税凭证、契税减免审批表等。
遗产继承纠纷起诉时，要准备的材料主要有以下几种：
1、被继承人死亡证明被继承人的死亡日期的户籍资料或宣告死亡的判决书；亲属关系证明；
2、被继承人主要遗产的所在地证明和遗产种类、数量以及折价清单；
3、被继承人生前的债权、债务情况证明；
4、如有遗嘱的话，要提供遗嘱原件、公证遗嘱的公证书，代书、录音或危急情况下口头遗嘱，及所附的两份以上证人材料；
5、养子女、非婚生子女、形成抚育关系的继子女应提供收养、出生证明、形成抚育关系的证明材料；
6、继承人放弃继承权的亲笔书写的弃权书及有关证据；
7、丧偶儿媳、女婿继承公婆、岳父母遗产的，关于自己尽了主要赡养义务的证明；
8、关于继承人以外的依靠被继承人抚养的缺乏劳动能力又无生活来源的人或者继承人以外的对被继承人抚养较多的人要求分得被继承人遗产的有关证明；
9、医院关于继承人已怀孕的证明；
10、其他证据。
希望以上内容能对您有所帮助，如果还有问题请咨询专业律师。
【法律依据】：
《民法典》第一千一百六十一条
继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。
继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负清偿责任。
第一千一百六十三条
既有法定继承又有遗嘱继承、遗赠的，由法定继承人清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务；超过法定继承遗产实际价值部分，由遗嘱继承人和受遗赠人按比例以所得遗产清偿。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考